1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Portuguese
  4. Kifejezni

Translation of "Kifejezni" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Kifejezni" in a sentence and their portuguese translations:

Szeretném kifejezni az iránta érzett hálámat.

Gostaria de exprimir minha gratidão a ela.

Nem tudom kifejezni, milyen hálás vagyok.

Eu nem posso dizer o quanto sou grato.

Mit akarsz kifejezni ezekkel a szavakkal?

O que você quer exprimir com essa maneira de dizer?

Nem tudom igazán jól kifejezni magam angolul.

Eu não consigo me expressar em inglês muito bem.

Szavakkal nem lehetett kifejezni az ő szépségét.

Era impossível exprimir por meio de palavras a beleza dela.

Nem tudom valami jól kifejezni az érzéseimet.

Não sou bom em expressar meus sentimentos.

Nem szeretem, amikor a matematikusok, akik nálam jóval többet tudnak, nem tudják pontosan kifejezni magukat.

- Eu não gosto quando matemáticos que sabem muito mais do que eu não conseguem se expressar explicitamente.
- Não gosto quando matemáticos que sabem muito mais do que eu não conseguem expressar-se com clareza.

- Először is szeretném megköszönni önnek a szíves vendéglátást!
- Szeretném kifejezni először is a hálámat a vendégszeretetéért.

Primeiramente, gostaria de agradecer a todos pela hospitalidade.