1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Portuguese
  4. Nyelvű

Translation of "Nyelvű" in Portuguese

0.033 sec.

Examples of using "Nyelvű" in a sentence and their portuguese translations:

A weboldala eszperantó nyelvű.

Sua página da web é em Esperanto.

Szeretek francia nyelvű filmeket nézni.

Gosto de assistir a filmes em francês.

Ír angol nyelvű üdvözlő lapokat?

Ele escreve cartas em inglês?

Vettem egy angol nyelvű újságot.

Comprei um jornal escrito em inglês.

Gyakran nézek francia nyelvű filmet.

- Costumo assistir filmes em Francês.
- Eu costumo assistir filmes em Francês.

Ritkán nézek francia nyelvű filmet.

- Não costumo assistir filmes em Francês.
- Eu não costumo assistir filmes em Francês.

Kaptam egy francia nyelvű üzenetet.

- Eu recebi uma mensagem de texto em Francês.
- Recebi uma mensagem de texto em Francês.

Orosz nyelvű mondatokat nem írok hozzá.

Não adicionarei frases em russo.

Mari nem olvas angol nyelvű könyveket.

Maria não lê livros em Inglês.

Ismersz portugál nyelvű szavakat vagy kifejezéseket?

Você sabe alguma palavra ou frase em português?

Soha nem láttam eszperantó nyelvű filmet.

Eu nunca vi um filme em Esperanto.

Az arab nyelvű szövegeket jobbról balra olvassák.

O árabe se lê da direita para a esquerda.

Már 200 toki pona nyelvű mondattal gyarapítottam a Tatoebát.

Em Toki Pona, eu já adicionei a Tatoeba 200 frases.

- Ma megírtam a Tatoebán a háromszázadik toki pona nyelvű mondatomat.
- A 300. toki pona nyelvű mondatomat írtam meg ma a Tatoebán.

Escrevi hoje, em Tatoeba, minha 300ª frase em Toki Pona.

A Száz év magányt tartják a spanyol nyelvű irodalom legfontosabb művének a Don Quijote óta.

"Cem Anos de Solidão" é considerada a obra mais importante da literatura espanhola desde "Don Quixote".

Vannak olyan portugál szavak, amelyeknek nincs más nyelvű megfelelőjük, mint az açaí, a samba vagy a guaraná.

Há palavras em português que não possuem tradução ou equivalência em língua nenhuma como "açaí", "samba" ou "guaraná".

- Ez a könyv francia nyelven van írva.
- Ez a könyv francia nyelvű.
- Ez a könyv francia nyelven van.

Este livro está escrito em francês.

- Ennek a könyvtárnak nincsenek olyan könyvei, amelyek nem angol nyelvűek.
- Ebben a könyvtárban nincsenek nem angol nyelvű könyvek.

Esta biblioteca não tem nenhum livro que não esteja em inglês.

A Tatoeba projekt, amely megtalálható az interneten a tatoeba.org oldalon, azon dolgozik, hogy létrejöjjön egy nagy adatbázis mondatokból és azok sok-sok nyelvű fordításából.

O Projeto Tatoeba, que se pode encontrar on-line em tatoeba.org, trabalha na criação de um grande banco de dados com frases-exemplo traduzidas em muitas línguas.