1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Russian
  4. érzett

Translation of "érzett" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "érzett" in a sentence and their russian translations:

Tom veszélyt érzett.

Том почувствовал опасность.

Semmit nem érzett Tom.

- Том ничего не почувствовал.
- Том ничего не чувствовал.

Fájdalmat érzett és megbocsájtást.

Он испытывал боль и сострадание.

Erős honvágyat érzett a szülőhazája iránt.

Она невыносимо тосковала по родным местам.

- Tamásnak honvágya volt.
- Tamás honvágyat érzett.

- Том скучал по дому.
- Том тосковал по дому.

Szeretném kifejezni az iránta érzett hálámat.

Я хотел бы выразить ей свою признательность.

Az irántad érzett szerelmem túlontúl erős.

Моя любовь к тебе слишком сильна.

A valaha érzett legszánalmasabb állapotban találtam magam...

Потому что там я обнаружил себя в весьма жалком состоянии...

Tomi verseket írt Mari iránt érzett szerelméről.

- Том написал стихи о своей любви к Марии.
- Том писал стихи о своей любви к Марии.

Semmi sem képes megváltoztatni az irántad érzett szerelmemet.

Ничто не изменит мою к тебе любовь.

Tom Mari iránt érzett szerelme valószínűleg nem tart sokáig.

Любовь Тома к Мэри, вероятно, не будет долгой.