1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Russian
  4. Anyanyelvű

Translation of "Anyanyelvű" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Anyanyelvű" in a sentence and their russian translations:

Tom francia anyanyelvű.

Том носитель французского языка.

A másik pedig angol anyanyelvű.

а второй — носителем английского языка.

Mindkét szülő angol anyanyelvű volt,

где оба родителя были носителями английского,

Az első eszperantó anyanyelvű ember 1904-ben született; ma több ezer eszperantó anyanyelvű ember él.

Первый человек, с рождения говорящий на эсперанто, родился в 1904 году. Сегодня таких людей уже несколько тысяч.

Ahol az egyik szülő spanyol anyanyelvű volt,

где один из родителей был носителем испанского,

Nyelvtan szempontjából rendben van, de egy anyanyelvű nem mondana ilyet.

- С точки зрения грамматики всё верно, но носители языка так бы не сказали.
- С точки зрения грамматики всё правильно, но носители языка так бы не сказали.
- Грамматически всё правильно, но носители языка так не скажут.

- Tomi meg tudta mondani Mari kiejtéséből, hogy nem itt született.
- Mari kiejtéséből Tomi meg tudta állapítani, hogy nem anyanyelvű.
- Mary akcentusából Tom rájött, hogy nem anyanyelvi beszélő.

Фома мог судить по акценту Маши, что она не является носителем языка.