1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Russian
  4. Csillagokat

Translation of "Csillagokat" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Csillagokat" in a sentence and their russian translations:

Nézd a csillagokat!

Посмотри на звёзды.

Kati a csillagokat nézegeti.

Кэти пристально смотрит на звёзды.

Ki fogja megszámolni a csillagokat?

Кто будет считать звезды?

Távcsöveket készítettek, hogy a csillagokat nézhessék.

Они сооружали телескопы, чтобы смотреть на звёзды.

Nézem a holdat és a csillagokat.

Я вижу луну и звёзды.

Múlt éjszaka a tetőről néztük a csillagokat.

- Прошлой ночью мы смотрели на звёзды с крыши.
- Прошлой ночью мы сидели на крыше и смотрели на звёзды.

Figyelem a csillagokat, és a csillagok figyelnek engem.

Я смотрю на звёзды, а звёзды смотрят на меня.

A világító csillagokat és állásukat... hogy hibátlan pontossággal tudjon eligazodni.

...ярких звезд и созвездий... ...чтобы отыскать свой путь с абсолютной точностью.

A puszta szemeiddel is láthatod a csillagokat, de egy távcsővel még jobban.

Звёзды видны невооружённым взглядом, а ещё лучше через телескоп.

Egy ember, aki szeret, ha kell, még a csillagokat is lehozza az égről.

Любящий человек, если надо, и звёзды с неба будет хватать.

A csillagokat ígérték nekünk, de gyanítom, hogy addig kell várnunk ezeknek az ígéreteknek a beteljesülésére, míg a pokol be nem fagy.

Они обещают нам золотые горы, но я подозреваю, что мы будем ждать, пока рак на горе не свистнет, когда они выполнят свои обещания.

Légy türelmes! Járd a saját utadat! Higgy magadban! Kövesd a szíved hangját! Légy boldog! Bízz az erősségeidben! Érintsd meg a csillagokat! Táncolj az esőben! Mindig légy magad! Élvezd a kis dolgokat! Légy bátor! Fedezd fel a világot! Soha ne add fel! Azt csináld, ami boldoggá tesz! Légy büszke magadra! Ne hagyd abba az álmodozást! Ne hagyd, hogy dirigáljanak neked!

Будь терпеливым! Иди своей дорогой! Верь в себя! Слушай голос своего сердца! Будь счастлив! Верь в свои силы! Стремись к звёздам! Танцуй под дождём! Всегда будь самим собой! Наслаждайся мелочами! Будь смелым! Открывай для себя мир! Никогда не сдавайся! Делай то, что делает тебя счастливым! Гордись собой! Никогда не прекращай мечтать!