1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Russian
  4. Gyakorlatilag

Translation of "Gyakorlatilag" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Gyakorlatilag" in a sentence and their russian translations:

- Gyakorlatilag ingyen kaptam.
- Gyakorlatilag ingyen volt.

- Я получил его практически бесплатно.
- Я получил его практически даром.

Minden ember gyakorlatilag ugyanolyan.

мы все практически одинаковые.

A homályzóna gyakorlatilag mégis felderítetlen.

Однако сумеречная зона практически не изучена.

Gyakorlatilag minden családban van tévé.

Практически в каждой семье есть телевизор.

Gyakorlatilag nem tudjuk abbahagyni."]

Их от него не оторвать».

Itt fent a sötétben gyakorlatilag vak.

Но здесь в темноте она практически слепа.

A beszámolót holnapra befejezni gyakorlatilag lehetetlen.

Закончить отчёт до завтра практически невозможно.

Gyakorlatilag egy két lábon járó szótár.

Он практически ходячая энциклопедия.

és gyakorlatilag minden más specialista kap képet,

врачи буквально всех направлений видят,

és gyakorlatilag senki nem vizsgálja agyuk állapotát.

Ведь никто не проверяет состояние их мозга.

Az ember ebben a homályban gyakorlatilag vak.

Он так тускл, что с одними звездами люди практически слепы.

Gyakorlatilag semmit nem tanultam abban az iskolában.

В той школе я практически ничему не научился.

A központok felénél gyakorlatilag csak megfigyelőként voltunk jelen,

Половину центров мы просто наблюдаем,

A szent város, Smolensk gyakorlatilag már ott volt megsemmisült.

Сакральный город Смоленск был практически уничтожен.

Az Európai Uniónak 23, elméletileg egyenjogú, hivatalos nyelve, de gyakorlatilag csak 3 munkanyelve van: az angol, a francia és a német.

В Европейском союзе 23 официальных языка, у которых теоретически равные права, но на практике используются только три из них: английский, французский и немецкий.

- Kicsi a valószínűsége, hogy ez történjék.
- Szinte nulla az esélye, hogy ez fog történni.
- Nem valószínű, hogy ez fog bekövetkezni.
- Valószínűtlen, hogy ez történjen.
- A valószínűsége gyakorlatilag egyenlő a nullával, hogy ez meg fog történni.

Это вряд ли случится.