1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Russian
  4. Karácsony

Translation of "Karácsony" in Russian

0.011 sec.

Examples of using "Karácsony" in a sentence and their russian translations:

- Holnap karácsony.
- Holnap karácsony napja van.

Завтра Рождество.

- Nemsokára karácsony.
- Mindjárt itt a karácsony.

- Скоро Рождество.
- Скоро будет Рождество.
- Скоро наступит Рождество.

Karácsony van.

Это Рождество.

Közeleg a karácsony.

Близится Рождество.

Ma nincs karácsony!

Сегодня не Рождество!

Most nincs karácsony.

Сейчас не Рождество.

Közeledett a karácsony.

- Приближалось Рождество.
- Близилось Рождество.

Holnap lesz karácsony.

Завтра Рождество.

Hogy telt a karácsony?

Как вы провели Рождество?

Nem sokára karácsony, igaz?

Скоро Рождество, верно?

A karácsony családi ünnep.

Рождество - семейный праздник.

Európában már Karácsony van.

В Европе уже Рождество.

- Két hét múlva itt a Karácsony.
- Mához két hétre lesz Karácsony.

До Рождества всего две недели.

Általában karácsony reggel tűntek fel,

Обычно они появлялись в Рождественское утро,

A karácsony idén vasárnapra esik.

- Рождество выпадает в этом году на воскресенье.
- В этом году Рождество выпадает на воскресенье.
- В этом году Рождество приходится на воскресенье.

Mindjárt itt van a Karácsony.

Скоро Рождество.

Nemsokára itt a karácsony, ugye?

Скоро Рождество, не так ли?

Karácsony december 25-én van.

- Рождество 25 декабря.
- Рождество двадцать пятого декабря.

Már megint itt van a karácsony?

Уже опять Рождество?

A legszebb keresztény ünnep a karácsony.

Самый красивый христианский праздник - это Рождество.

Abban az évben szombatra esett a karácsony.

В тот год Рождество выпало на субботу.

Karácsony van, és ragyogón süt a nap.

Рождество, и солнце ярко сверкает.

Egy hónappal karácsony előtt az üzletekben mindig nagy a forgalom.

На месяц до рождества всегда приходится пиковая нагрузка в магазинах.

Korán foglalja le repülőjegyét, mert a járatok Karácsony körül gyorsan megtelnek.

Бронируй авиабилеты пораньше, потому что на Рождество их моментально раскупают.

- Csak három hét van karácsonyig.
- Csak három hét és karácsony.
- A karácsonyig már csak három hét van hátra.

До Рождества всего три недели.