Translation of "Megért" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Megért" in a sentence and their russian translations:

Tom megért engem.

- Том понимает меня.
- Том меня понимает.

Most már megért téged.

Теперь она тебя понимает.

Tom az egyetlen, aki megért engem.

Том - единственный, кто меня понимает.

Ez a gyönyörű körutazás minden pénzt megért.

Это прекрасное турне стоило всех потраченных на него денег.

A zene egy olyan nyelv, amit mindenki megért.

Музыка - это язык, понятный всем.

- Csak te értesz meg engem.
- Te vagy az az egy, aki megért engem.
- Te vagy az egyetlen, aki megért engem.
- Egyedül te értesz meg engem.

- Ты единственная, кто меня понимает.
- Ты одна меня понимаешь.
- Ты единственный, кто меня понимает.
- Ты один меня понимаешь.
- Вы единственная, кто меня понимает.
- Вы одна меня понимаете.
- Вы единственный, кто меня понимает.
- Вы один меня понимаете.

Ha olyan nyelven beszélsz valakihez, amit megért, az a fejéhez jut el. Ha viszont az ő nyelvén beszélsz, az a szívéhez jut el.

Когда говоришь с человеком на языке, который ему понятен, он понимает умом. Когда говоришь с ним на его языке, он понимает сердцем.