1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Russian
  4. Találnunk

Translation of "Találnunk" in Russian

0.061 sec.

Examples of using "Találnunk" in a sentence and their russian translations:

Meg kell találnunk.

- Мы должны найти его.
- Нам надо его найти.
- Нам надо её найти.

Meg kell találnunk Tamást.

- Нам надо найти Тома.
- Нам нужно найти Тома.

Meg kell találnunk őket.

Мы должны их найти.

Meg kell találnunk őt.

Мы должны её найти.

Sosem esett nehezünkre beszédtémát találnunk.

Нам никогда не было трудно найти тему для разговора.

Találnunk kell még további önkénteseket.

Мы ищем ещё добровольцев.

Kiutat kell találnunk ebből a helyzetből.

Мне нужно найти выход из этой ситуации.

Ki kell találnunk, hol rejtőzik Tom.

Нам нужно выяснить, где прячется Том.

Ha isten nem létezne, ki kellene találnunk.

Если бы Бога не было, стоило бы Его придумать.

- Elő kell kerítenünk Tomit.
- Meg kell találnunk Tomit.

Мы должны найти Тома.

- Kerítenünk kell Tominak egy nőt.
- Találnunk kell Tominak egy nőt.

Мы должны найти Тому девушку.

Valamint meg kell találnunk hozzá a félelem és bátorság közti egyensúlyt.

включающей соблюдение равновесия между страхом и мужеством.

- Meg kell találnunk a kulcsot.
- Elő kell szednünk a kulcsokat akárhonnan is.

Нам надо найти ключ.

- Meg kell találnunk.
- Elő kell keresnünk.
- Elő kell szednünk valahonnan.
- Rá kell akadnunk valahol.
- Rá kell bukkannunk valahol.

- Мы должны его найти.
- Мы должны её найти.