1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Russian
  4. Tisztelettel

Translation of "Tisztelettel" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Tisztelettel" in a sentence and their russian translations:

"Kezdjenek velük szeretettel és tisztelettel bánni, most rögtön.

«Начните относиться к тем людям с любовью и уважением прямо сейчас.

Ha az emberek látják , hogy tisztelettel bánunk másokkal,

Люди видят, что вы уважаете других,

Hogy tudják, ott tisztességgel és tisztelettel bánnak velük,

и верили, что к ним отнесутся достойно и с уважением,

- Mi tisztelettel vagyunk egymás iránt.
- Mi tiszteljük egymást.

Мы уважаем друг друга.

De az embereket tisztelettel és együttérző törődéssel kell kezeljék.

но относиться к людям с уважением и пониманием — обязательно.

- Legyünk tisztelettel az idősekkel szemben.
- Kedveseknek kell lennünk az idősekhez.

Нужно быть добрыми к старым людям.

De itt a TED-nél a laborban nagy tisztelettel bánunk vele.

Мы обращаемся с ним очень бережно в нашей лаборатории и здесь на TED.