1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Spanish
  4. Anyanyelvi

Translation of "Anyanyelvi" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Anyanyelvi" in a sentence and their spanish translations:

Nem vagyok anyanyelvi.

- No soy hablante nativo.
- No soy un hablante nativo.

Nem vagyok anyanyelvi beszélő.

No soy hablante nativo.

Hogy az anyanyelvi beszélő előnyeihez

que para obtener los beneficios de un nativo, un nivel de nativo,

Anyanyelvi beszélőt kell segítségül hívniuk

Consigues un nativo que te ayude,

Letölthetsz anyanyelvi hanganyagokat a weboldalunkról.

Puedes descargar grabaciones de nativos en nuestra página web.

Mindkét nyelvet anyanyelvi szinten fogják tudni.

Y pueden llegar a ser hablantes nativos de los dos.

Ez csak az anyanyelvi beszélőkre vonatkozik?

¿Esto es solo relevante para los hablantes nativos?

és mikor anyanyelvi beszélővel vagyunk kapcsolatban.

cuando están aprendiendo e interactuando con nativos.

- Sok barátom van, aki anyanyelvi beszélő.
- Sok barátom van, aki anyanyelvi beszélő azon a nyelven.

Tengo muchos amigos que son hablantes nativos.

és élvezhetné az anyanyelvi beszélő társadalmi előnyeit,

y disfrutar verdaderamente de los beneficios sociales de un nativo,

Rengeteg anyanyelvi beszélőnek nincs alapos szakterületi tudása

muchos hablantes nativos no tienen un conocimiento profundo

Vagy a majdnem anyanyelvi beszélő szint elérésének.

o un nivel cercano al de un nativo.

és az anyanyelvi beszélők közülük valónak fogadnak el.

además los hablantes nativos te aceptan como uno de ellos.

Ez is a kulcsa az anyanyelvi beszélő fok

Además, es la clave para alcanzar un nivel similar al de un nativo,

Ha, mondjuk, e zöld terület az anyanyelvi beszélő szintje,

Esta área verde es el nivel de un hablante nativo,

A másik, amivel közelíthetünk az anyanyelvi beszélő státusza felé –

Otra cosa que necesitas para avanzar al nivel de nativo

Tényleg meg tudunk tanulni egy idegen nyelvet anyanyelvi szinten beszélni?

¿Realmente podremos aprender una lengua extranjera como un nativo?

Nem hiszem, hogy valaha is olyan lesz a kiejtésem, mint egy anyanyelvi beszélőé, de szerintem nincs is rá szükségem.

No creo que alguna vez vaya a sonar como un hablante nativo, y en realidad no creo que lo necesite.