1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Spanish
  4. Bír

Translation of "Bír" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Bír" in a sentence and their spanish translations:

Alig bír járni Tomi.

Tom apenas podía caminar.

Nem bír túl gyorsan futni.

Él no puede correr muy rápido.

Tomi alig bír levegőt venni.

Tomás casi no puede respirar.

Milyen jelentéssel bír ez a mondat?

¿Qué significado tiene esta frase?

Tim jelentősen magasabb átlaggal bír, mint Tom.

tiene un promedio de calificaciones significativamente más alto que Tom.

Annyit kell magába tömni, amennyit csak bír.

Debe meter toda la comida que pueda.

Módszerem meglepően egyszerű, mégis nagy hatással bír.

Mi método es sorprendentemente simple, pero el efecto es grande.

Testünk minden egyes molekulája egyedi alakkal bír.

Cada molécula de nuestro cuerpo tiene una forma única.

- Minden fontos.
- Fontossággal bír minden.
- Mindennek jelentősége van.

- Todo importa.
- Todo es importante.

- Minden egyes szó számít.
- Minden egyes szónak súlya van.
- Minden egyes szó fontos jelentéssel bír.

Cada palabra cuenta.

Azt, hogy ez milyen nagy jelentőséggel bír, csak az értheti meg, aki ismeri az ezen a területen már elvégzett összes munkát.

Solo quien conoce todo el trabajo que ya se ha realizado en este campo puede entender que gran significado tiene esto.