1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Spanish
  4. Beszéltél

Translation of "Beszéltél" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "Beszéltél" in a sentence and their spanish translations:

Beszéltél?

¿Hablaste?

Miről beszéltél?

¿De qué hablaste?

Beszéltél a feleségeddel?

¿Has hablado con tu esposa?

Beszéltél erről Tominak?

¿Le dijiste a Tom sobre eso?

Miért beszéltél vele?

¿Por qué estabas hablando con ella?

Beszéltél már vele?

¿Ya hablaste con él?

Beszéltél neki a terveidről?

¿Le hablaste acerca de tus proyectos?

Ugye, te beszéltél erről Tomnak?

- Sí le dijiste a Tom, ¿cierto?
- Sí le contaste a Tom, ¿cierto?

Visszakérdeztem: „Beszéltél te már valaha beludzsokkal?”

Y le pregunto: "¿Tú has hablado alguna vez con un beluchi?"

Soha nem beszéltél még nekem erről.

¡Pero tú nunca me dijiste esto!

Ez úgy tűnik, mintha beszéltél volna Tommal.

Suena a que has conversado con Tom.

- Mondtál valamit?
- Beszéltél egyáltalán?
- Mondtál amúgy valamit?

¿Hablaste siquiera?

- Miért nem nyilvános telefont használtál?
- Miért nem használtál nyilvános telefont?
- Miért nem egy nyilvános telefonról beszéltél?

¿Por qué no usaste un teléfono de pago?