Translation of "Gondosan" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Gondosan" in a sentence and their spanish translations:

Gondosan összehajtotta a zsebkendőjét.

Ella dobló cuidadosamente su pañuelo.

és gondosan ápolta a körmeit.

y manicura en las uñas.

Gondosan fontolóra veszik a fogást,

Miden cuidadosamente lo que pescan

A detektív gondosan megvizsgálta az ablakkeretet.

El detective examinó con cuidado el marco de la ventana.

- Nézd meg alaposan!
- Nézd meg gondosan!

- Vigila atentamente.
- Mira atentamente.
- Mira de cerca.
- Mira con atención.

Figyelmesen, óvatosan és gondosan kell eljárnunk.

Debemos proceder atenta, cuidadosa y meticulosamente.

Bármilyen gondosan válogassuk is meg a szavakat,

Sin importar con que cuidado se hayan preparado las palabras,

- Nézd meg alaposan!
- Nézd meg gondosan!
- Oda figyelj ám!

- Mira cuidadosamente.
- Mirá cuidadosamente.