1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Spanish
  4. Gyermeket

Translation of "Gyermeket" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Gyermeket" in a sentence and their spanish translations:

- Ismered valamelyik gyermeket a szobában?
- Ismeri a szobában lévő, valamelyik gyermeket?

¿Conoces a alguno de los niños que están en la habitación?

Egy gyermeket felnevelni nehéz munka.

Educar a un niño es un trabajo arduo.

Kimentette a fuldokló gyermeket az életveszélyből.

Ella puso en riesgo su vida para salvar a un niño de ahogarse.

A rendőrség kereste az eltűnt gyermeket.

La policía buscó al niño desaparecido.

Évente sok gyermeket rabolnak el saját családtagjaik.

Cada año, muchos niños son secuestrados por miembros de sus propias familias.

Az unokatestvérem a jövő hónapra gyermeket vár.

Mi prima va a tener un niño el mes que viene.

Az elveszett gyermeket két nap elteltével találták meg.

El niño perdido fue encontrado dos días después.

A gyermeket, akinek a szülei meghaltak, árvának nevezik.

A los niños cuyos padres están muertos se les llama "huérfanos".

Úgy szereti a gyermeket, mintha a sajátja lenne.

Ella quiere al niño como si fuera el suyo propio.

- Egyedülálló anyaként nevelem négy gyermekemet.
- Négy gyermeket nevelek egyedülálló anyaként.

Soy madre soltera de cuatro niños.

- Könnyebb egy anyának tíz gyermeket felnevelni, mint tíz gyermeknek egy anyát eltartani.
- Jobban gondoskodik egy anya tíz gyermekről, mint tíz gyermek egy anyáról.

Una madre puede alimentar a diez niños, pero no diez niños a una madre.