Translation of "Kértem" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Kértem" in a sentence and their spanish translations:

- Bocsánatot kértem.
- Elnézést kértem.

Me disculpé.

Bocsánatot kértem.

Me disculpé.

Kértem segítséget.

He pedido ayuda.

Már elnézést kértem.

- Ya me he disculpado.
- Ya me disculpé.

A főnökömtől fizetésemelést kértem.

Le pedí a mi jefe un aumento de sueldo.

Soha nem kértem ezt.

Nunca pedí esto.

Sosem kértem a tanácsodat.

Yo nunca te pedí que me aconsejaras.

- Ronnie, bedugná a fülét? - kértem.

Y le dije a Ronnie "Tápate los oídos"

A dohányzó szakaszba kértem helyet.

Yo había pedido asiento de fumador.

Arra kértem Tomit, hogy maradjon.

- Le pedí a Tom que se quedara.
- Le pedí a Tom que se quedase.

Csak egy kis türelmet kértem tőled.

Solo te pedí un poco de paciencia.

Lementem a jóléti irodára, kértem a főnököt.

Volví a la oficina de servicios sociales y exigí ver al supervisor.

- Mondjanak egy lehetetlen álmot - kértem. - Mutatni akarok valamit.

y le dije al público "Voy a mostrarles algo, alguien cuente su sueño"

Nagyon forró augusztus volt, és lehetetlen álmokat kértem.

En agosto hizo mucho calor y yo preguntaba por sueños imposibles.

Nemrégiben egy 18 éves egyetemi hallgatótól kértem ilyet.

Recientemente le asigné una redacción a un estudiante universitario de 18 años.

Kértem a fiút, hogy adja vissza a labdát.

Le pedí al muchacho la pelota de vuelta.

- Kinyittattam vele az ajtót.
- Kértem, hogy nyissa ki az ajtót.

Le hice abrir la puerta.