1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Spanish
  4. Könnyedén

Translation of "Könnyedén" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Könnyedén" in a sentence and their spanish translations:

Könnyedén elérem a lábujjaimat.

Puedo tocarme los dedos de los pies con facilidad.

Könnyedén megoldotta a rejtélyt.

Él no tuvo problemas para aclarar el misterio.

Ahogy könnyedén átszel eposzba illő tájakat.

recorriera sin esfuerzo alguno su camino con un escenario épico de fondo.

és bárki számára gyorsan és könnyedén elérhetőek;

y son de fácil acceso para todos,

A kormányzatok pedig olyan könnyedén válnak szemlélővé,

Y a los Gobiernos les resulta muy fácil quedarse de brazos cruzados

Mert a víz könnyedén felmelegszik mikrohullám hatására.

porque el agua se calienta fácilmente en el microondas.

Nagyon könnyedén öltöztem föl, ezért visszajöttem, fölvenni valamit.

Estaba muy desabrigado, así que volví a ponerme algo.

Ez a gyerek a bonyolult matematikai feladatot könnyedén megoldotta.

Este niño ha resuelto fácilmente este problema complicado de matemáticas.

Még a nehéz és kimerítő részeken is könnyedén jutottam át.

Aun las partes más difíciles y cansadoras me resultaron fáciles.

És június 13-án, az első támadást egyetlen létrával, könnyedén visszaverték.

Y el 13 de Junio, su primer asalto con tan solo una escala fue repelido fácilmente.