Translation of "Közeleg" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Közeleg" in a sentence and their spanish translations:

Vihar közeleg.

Viene una tormenta.

Figyelmeztetés. Veszély közeleg.

Una advertencia. Hay peligro.

Közeleg a halál.

La muerte es inminente.

Közeleg a tavasz.

La primavera se acerca.

Közeleg a karácsony.

La Navidad se acerca.

Közeleg a születésnapom.

- Pronto será mi cumpleaños.
- Dentro de poco será mi cumpleaños .

Egy nagy tájfun közeleg.

Se acerca un tifón grande.

Közeleg a hónap vége.

El mes se acerca a su fin.

- Hamarosan eljön a születésnapom.
- Közeleg a születésnapom.

Se aproxima mi cumpleaños.

- Nyakunkon az új esztendő.
- Közeleg az új év.

Se aproxima el nuevo año.

Ahogy a nap a végéhez közeleg, a bolygóra sötétség borul...

Cuando el día llega a su fin, la oscuridad corre por todo el planeta

- A vége felé közeleg az ősz.
- Az ősz a végére jár.

Se nos va el otoño.

De a békés elmúlás nem adatik meg neki. A földön éjjeli merénylő közeleg.

Pero no está destinado a un final pacífico. Hay un asesino nocturno aquí abajo.

- Eljött a Halál ideje.
- Itt a vég.
- Eljött a Halál pillanata.
- Közeleg a Halál órája.

Hora de morir.