Translation of "Kitalálni" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Kitalálni" in a sentence and their spanish translations:

Próbáld meg kitalálni.

Trata de averiguarlo.

- Megpróbálok kitalálni valamit.
- Próbálok valamire rájönni.

Estoy intentando comprender algo.

Soha nem fogod kitalálni, mit láttam reggel.

Nunca adivinarás qué vi esta mañana.

Ez mind igaz történet, nem tudnám ezeket kitalálni.

Voy a contarles historias reales.

"Na, ne már, épp új metaforákat próbálok kitalálni!

Dije: "Por favor, ¡estoy tratando de inventar nuevas metáforas!

Nem tudtuk kitalálni, hogy Paul mit akart tenni.

No podíamos imaginar qué cosa quería hacer Paul.

A jó jelszót nehéz kitalálni, de könnyű mejegyezni.

Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar.

Nem tudom kitalálni, hogy mit akart mondani az író.

No se me ocurre lo que el escritor intenta decir.

Tom abban reménykedett, hogy Mari nem fogja kitalálni az igazságot.

Tom esperaba que María no descubriera la verdad.

Könnyű kitalálni, kik lettek a család rosszakarói, és kik bújtatták őket.

Es fácil adivinar quiénes pasaron a ser los buenos y quiénes los malos vecinos.

és kitalálni, kinek a műve volt ez vagy az a remek webizód...

y averiguar quién hizo el gran webisodio, y quién hizo esto otro,