1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Spanish
  4. Szóra

Translation of "Szóra" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Szóra" in a sentence and their spanish translations:

Lefordította szóról szóra.

- Ella lo tradujo palabra por palabra.
- Lo tradujo palabra por palabra.

Emlékszem erre a szóra.

Me acuerdo de esta palabra.

Aztán rákerestem a "globalista" szóra,

Y después busqué la palabra "globalista"

Megismételtem azt amit mondott, szóról szóra.

Repetí lo que él dijo palabra por palabra.

Én megismételtem amit ő mondott, szóról szóra.

Repetí lo que él dijo palabra por palabra.

Emlékszel az első angol szóra, amit megtanultál?

¿Recuerdas la primera palabra que aprendiste en inglés?

Viszont a "Calais" és a "croissant" szóra csak félmilliót.

Si buscas en google "Calais y croissant" obtienes solo medio millón de resultados.

Természetes hangzású fordításokra van szükségünk, nem szóról szóra egyezőekre.

Queremos oraciones que suenen naturales, no traducciones palabra por palabra.

- Szóra sem érdemes.
- Nem tesz semmit.
- Említésre sem méltó.
- Szót sem érdemel.

Ni lo menciones.

Megőrjítenek azok az emberek, akik nem tesznek kúpos ékezetet a râler szóra.

La gente que no pone un acento circunflejo a râler me cruzan los cables.

A Google-ban a "Calais" és az "őserdő" szóra 70 millió találatot kapunk.

Si buscan en google "Calais y jungla" obtendrán 70 millones de resultados.