Translation of "Szempontjából" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Szempontjából" in a sentence and their spanish translations:

A PTSD szempontjából viszont fontos,

Lo más importante desde la perspectiva del TEPT,

A víz elhagyhatatlan az élet szempontjából.

El agua es indispensable para la vida.

Mint kulcsfontosságú kockázati tényezőt a szívbetegségek szempontjából,

como factor de riesgo modificable clave para la enfermedad cardíaca,

És ami talán a legfontosabb kapcsolatunk szempontjából,

Y quizás lo más importante para nuestra relación,

Egészség szempontjából Tokió nem nagyon jó lakóhely.

Desde el punto de vista de la salud, Tokio no es un lugar tan bueno para vivir.

A TED szempontjából ez csak a beszélgetés kezdete.

Desde el punto de vista de TED, esto solo es el inicio de la conversación.

Ha a mérhető viselkedés szempontjából definiáljuk a rasszizmust.

Cuando se define el racismo en términos de comportamientos medibles,

Sosem csak a cselekmény szempontjából gondolok a történetre,

así que nunca pienso en la historia solo en términos de su trama,

Hogy milyen hihetetlen ez az egész a kommunikáció szempontjából,

es lo increíble que es esto para la comunicación.

Kizárt, hogy egy nő megértse mit jelent mindez az ő szempontjából,

una mujer nunca entenderá todo lo que esto conlleva

Az alvás nem kevésbé fontos az egészség szempontjából, mint az étkezés.

El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.