1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Turkish
  4. ébredtem

Translation of "ébredtem" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "ébredtem" in a sentence and their turkish translations:

Korán ébredtem.

Erken uyandım.

Émelygő gyomorral ébredtem.

Bir mide rahatsızlığı ile uyandım.

Egy rémálomból ébredtem.

Ben sadece bir kabus gördüm.

Merev nyakkal ébredtem.

Bir boyun tutulmasıyla uyandım.

Rémálomból ébredtem fel.

Bir kabustan uyandım.

Ma reggel korán ébredtem.

- Bu sabah erken kalktım.
- Bu sabah erken uyandım.

A kanapén ébredtem fel.

Ben divanda uyandım.

- Ma reggel ötkor ébredtem fel.
- Ma reggel öt órakor ébredtem fel.

Bu sabah saat beşte uyandım.

Hirtelen egy hangos zörejre ébredtem fel.

Aniden, bir gürültüyle uyandım.

- Mikor felkeltem, az autóban voltam.
- Az autóban ébredtem.

Uyandığımda arabadaydım.

- Még mindig nem ébredtem föl teljesen.
- Még félig alszom.

Ben hâlâ yarı uykudayım.

- Tegnap éjjel a szomszéd csaj lakásából áthallatszó hangos testi együttlétük zavart fel álmomból.
- Tegnap éjjel zajokra ébredtem. Kiderült, hogy a szomszédasszony lakásából jöttek egy heves szeretkezés nyomán.

Dün gece kadın komşumun dairesinden yayılan cinsel ilişki sesleri yüzünden uykum bölündü.