1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Turkish
  4. Bocsánat

Translation of "Bocsánat" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Bocsánat" in a sentence and their turkish translations:

- Bocsánat! Visszaszívom.
- Bocsánat! Visszavonom.

Affınıza sığınıyorum. Sözlerimi geri alıyorum.

Bocsánat, elismételné?

Üzgünüm, onu tekrarlar mısın?

Bocsánat mindenért!

Her şey için özür dilerim.

Bocsánat, zárva vagyunk.

Kusura bakma, kapalıyız.

- Bocsánat!
- Elnézést!
- Pardon!

Affedersin!

Bocsánat, tudna nekem segíteni?

Affedersin ama bana yardım edebilir misin?

Bocsánat, hogy ellentmondok neked.

Seni yalanladığım için üzgünüm.

Bocsánat! Sohasem szándékoztalak megsérteni.

Özür dilerim. Seni incitmek istememiştim.

Nincs bocsánat Tom viselkedésére.

Tom'un davranışı için mazeret yok.

Bocsánat, jó irányba megyek a metróállomáshoz?

Affedersiniz,ama bu metro istasyonu için doğru yol mu?

- Ezer bocsánat, hogy megvárakoztattalak.
- Nagyon sajnálom, hogy megvárakoztattalak.

- Sizi beklettiğim için çok üzgünüm.
- Seni beklettiğim için çok üzgünüm.

- Elnézést, meg tudná ismételni?
- Bocsánat, meg tudnád ismételni, kérlek?

Anlamadım, Lütfen tekrarlar mısınız?

- Bocsánat, merre van a könyvtár?
- Elnézést, hol van a könyvtár?

Affedersiniz, ama kütüphane nerede?

Bocsánat, engedje meg, hogy rámutassak három hibára a fenti cikkben.

Affedersiniz; yukarıdaki makalede üç hata göstermeme izin verin.

- Bocsánat, hogy a szavadba vágok!
- Elnézést, hogy félbeszakítalak.
- Bocsáss meg, hogy beléd fojtom a szót!

Sözünü kestiğim için özür dilerim.