1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Turkish
  4. Csinálnak

Translation of "Csinálnak" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Csinálnak" in a sentence and their turkish translations:

Mit csinálnak?

Onlar ne yapıyorlar.

Mit csinálnak itt?

Onlar burada ne yapıyor?

Most mit csinálnak?

Onlar şimdi ne yapıyor?

Mit csinálnak ott?

Onlar orada ne yapıyor?

- Mit csinálnak ők ott?
- Ezek meg mit csinálnak ott?

Onlar orada ne yapıyor?

Nem csinálnak semmi rosszat.

Onlar yanlış bir şey yapmıyor.

Sok dolgot csinálnak együtt.

Onlar birlikte çok şey yapar.

- Nem csinálnak mást, csak panaszkodnak.
- A panaszkodáson kívül nem csinálnak mást.

Onlar şikâyet etmekten başka bir şey yapmıyorlar.

Senki sem figyeli, mit csinálnak,

kimse ne yaptığınızı izlemiyor

A barátok együtt csinálnak dolgokat.

Arkadaşlar şeyleri birlikte yaparlar.

A gyerekek gyakran csinálnak butaságokat.

Çocuklar sık sık aptalca şeyler yaparlar.

Mit csinálnak ezek az emberek?

Bu insanlar ne yapıyorlar?

Miért csinálnak az emberek ilyen butaságokat?

İnsanlar neden böyle aptalca şeyler yapar?

Vagy ez a dolog, amit itt csinálnak.

veya şimdi yaptığınız şey değildir.

Az alkalmazottak csinálnak meg mindent a cégvezetők helyett,

CEO’ların kendileri yerine acı çekecek çalışanları var.

és azt sejteti, hogy valamit nagyon jól csinálnak.

ve bir şeyleri gerçekten doğru yaptıklarını gösteriyor.

Még sose filmezte senki, mit csinálnak a sötétben.

Karanlıkta yaptıkları şeyler hiç filme alınmamıştı.

Hogyan válhatnak jobbá az emberek abban, amit csinálnak.

mümkün olan şey.

Néha könnyebb megérteni, hogy mit csinálnak az emberek,

Bazen insanların ne yaptıklarını anlamak daha kolay,

Arra koncentrálj, amit csinálsz, ne arra, hogy az osztálytársaid mit csinálnak!

Yaptığın şeye konsantre ol, sınıf arkadaşlarının yaptığı şeye değil.

Nézd meg, hogy a többiek mit csinálnak, és tedd az ellenkezőjét.

Herkesin yaptığını izle ve tersini yap.

Meg kellett értenem minden apró jelet, minden viselkedésformát, az összes fajt, hogy mit csinálnak, hogyan érintkeznek egymással.

her ufak davranışı, her türün ne yaptığını ve nasıl etkileşim kurduklarını anlayabilmek için yapılması gereken çok şey var.