1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Turkish
  4. Eszme

Translation of "Eszme" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Eszme" in a sentence and their turkish translations:

Az eszme, hogy mi alakítjuk a sorsunkat,

"Kaderimizi kendimiz yönetebiliriz." düşüncesi

Emberi erőfeszítések eredménye, amit egy eszme vezérel,

İlerleme, bik fikrin yön verdiği insan çabalarının sonucu,

A szabadság az egy hely vagy egy eszme?

Özgürlük bir yer ya da bir fikir midir?

Egy olyan eszme, amit a 18. századi felvilágosodáshoz kötünk –

18. yüzyıl Aydınlanma Çağı ile kendimizi ilişkilendirdiğimiz bir fikir,

De nem egy olyan eszme alapján, miszerint ők veleszületett módon felsőbbrendűek.

ama doğuştan daha üstün oldukları düşüncesinden dolayı değil.

Ahogyan Victor Hugo fogalmazott: "Nincs a világon nagyobb hatalom, mint egy eszme, amelynek eljött az ideje."

Victor Hugo'nun da söylediği gibi: "Dünyada, zamanı gelmiş bir fikirden daha güçlü olan hiçbir şey yoktur."