1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Turkish
  4. Jövőre

Translation of "Jövőre" in Turkish

0.445 sec.

Examples of using "Jövőre" in a sentence and their turkish translations:

Jövőre Amerikába megyek.

Gelecek yıl Amerika'ya gideceğim.

Tizenhét leszek jövőre.

- Ben gelecek yıl on yedi olacağım.
- Seneye on yedi olacağım.
- Seneye on yedi yaşında olacağım.

Jövőre Ausztráliába utazom.

Gelecek yıl Avustralya'ya bir gezi yapacağım.

Jövőre keményebben kell tanulnod.

Gelecek yıl daha çok çalışmak zorunda kalacaksın.

Jövőre lesz tizenhét éves.

Gelecek yıl o on yedi olacak.

Gondolnod kell a jövőre.

Sanırım gelecek hakkında düşünmelisin.

Gondolnod kéne a jövőre.

Sanırım gelecek hakkında düşünmelisin.

Jövőre kínaiul akarok tanulni.

- Gelecek sene Çince öğrenmek istiyorum.
- Gelecek yıl Çince öğrenmek istiyorum.

Hány éves leszel jövőre?

Gelecek yıl kaç yaşında olacaksın.

Jövőre lejár a szerződés.

Sözleşme önümüzdeki yıl sona eriyor.

Jövőre külföldre utazik majd.

O, gelecek yıl yurtdışına seyahat edecek.

Tom jövőre Bostonba megy.

Tom gelecek yıl Boston'a gidiyor.

- Néhányan új órát fognak viselni jövőre.
- Jövőre néhányan új órát fognak viselni.

Bazıları gelecek sene yeni saatler takıyor olacak.

Fel kellene készülnöd a jövőre.

Gelecek için hazırlanmalısın.

Jövőre el kell menned Angliába.

Seneye İngiltere'ye gitmen gerekecek.

Tom jövőre külföldre akar menni.

Tom gelecek yıl yurt dışına gitmek istiyor.

Nem bírok nem gondolni a jövőre.

Geleceği düşünmemek elimde değil.

Ez a rendelkezés jövőre lép érvénybe.

Bu yönetmelik önümüzdeki yıl yürürlüğe girecek.

Jövőre néhányan új egyenruhát fognak viselni.

Bazıları gelecek yıl yeni üniforma giyiyor olacak.

Jobban föl kellene készülnöd a jövőre.

Gelecek için hazırlansan iyi olur.

Jövőre Tamás és én Bostonba megyünk.

- Gelecek yıl Tom ve ben Boston'a gidiyoruz.
- Önümüzdeki yıl Tom ve ben Boston'a gidiyoruz.
- Seneye Tom ve ben Boston'a gidiyoruz.

- Jövőre jobb lesz.
- A következő év jobb lesz.

- Gelecek yıl daha iyi olacak.
- Önümüzdeki yıl daha iyi olacak.

Így biztosítja, hogy a kék lámpácskák jövőre is kigyulladjanak.

Mavi hayalet gösterisinin seneye de gerçekleşmesini garanti ediyor.

- Jövőre franciául akarok tanulni.
- A következő évben franciául szeretnék tanulni.

Gelecek yıl Fransızca öğrenmek istiyorum.

Hogy ennyire optimista tud lenni, és ennyi terve van a jövőre nézve

geleceği için bu kadar planı olmasına ve çok pozitif olmasına hayran kaldım,