1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Turkish
  4. Kormány

Translation of "Kormány" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Kormány" in a sentence and their turkish translations:

A kormány elbukott.

Hükümet düştü.

Ez a kormány korrupt.

Bu hükümet yozlaşmış.

Az iráni kormány kegyetlenül elnyomta

İran hükûmeti bu protestoları şiddet kullanarak bastırdı,

A rizsárakat a kormány szabályozza.

Pirinç fiyatları hükümet tarafından düzenlenir.

- A kormány helikopterrel szállított árut a szigetre.
- Helikopterrel szállított árut a kormány a szigetre.

Hükümet, malları adaya helikopterle taşıdı.

A kormány az oktatás megreformálásába kezdett.

Hükümet eğitimi yeniden düzenliyor.

A japán kormány fontos döntést hozott.

Japon hükümeti önemli bir karar verdi.

A nemzet jólléte a kormány felelőssége.

Ulusun refahı hükümetin sorumluluğudur.

A brit kormány ellenzi a tervet.

İngiliz hükümeti plana karşı.

A kormány keveset fordít az oktatásügyre.

Hükümet eğitime az yatırım yapıyor.

Ez az újság a kormány szócsöve.

- Bu gazete hükûmet borazanlığı yapıyor.
- Bu gazete iktidarın propagandasını yapıyor.
- Bu gazete iktidar yandaşı.
- Bu gazete iktidarın hınk deyiciliğini yapıyor.

Hogy megállítsuk a kormány brutalitását védenceink ellen,

durdurmak için yasal yollara başvurmaya devam edeceğiz

Ő a kanadai kormány egy hivatalos képviselője.

O, Kanada hükümetinin akredite temsilcisidir.

Mivel az előző kormány minden állami megtakarítást felélt.

çünkü önceki hükûmet gerçekten hazineyi boşaltmıştı.

Csak remélhetjük, hogy a kormány visszahívja a hadsereget.

Biz sadece, hükümetin birliklerini geri çekmeye karar vermesini ümit edebiliriz.

A kormány elfordításával lehet az autóval irányt változtatni.

Direksiyonu döndürmek arabayı döndürür.

De tudjuk, hogy a kormány most is elkülöníti a gyerekeket.

Ama biliyoruz ki hükûmet hâlâ çocukları ailelerinden ayırıyor

A kormány nem jelenti be ezeket az áramszüneteket a hírekben.

Hükümet, kesinti raporlarını haber yapmadı.

Apu, mi a különbség a maffia és a kormány között?

- Baba, mafya ve hükümet arasındaki fark nedir?
- Mafya ile hükümet arasındaki fark nedir baba?

Nem volt más választásom, mint hogy dokumentáltam a kormány bűneit.

Savaş suçlarını belgelemekten başka seçeneğim yoktu.