1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Turkish
  4. Lefordítani

Translation of "Lefordítani" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Lefordítani" in a sentence and their turkish translations:

Segítesz nekem lefordítani?

Bana çeviride yardım eder misin?

Könnyű lefordítani Mary mondatait.

Mary'nin cümlelerini çevirmek kolaydır.

- Ezt a könyvet nem tudom lefordítani.
- Én ezt a könyvet nem tudom lefordítani.
- Nem tudom lefordítani ezt a könyvet.

- Bu kitabı tercüme edemem.
- Bu kitabı çeviremem.

A mondataidat túl nehéz lefordítani.

Cümlelerini çevirmek çok zor.

Semmit nem hagytak nekünk lefordítani.

Onlar bana çevirmek için bir şey bırakmadı.

Ezt a szót nehéz lefordítani.

Bu sözcüğü çevirmek zordur.

- Nehéz lefordítani egy idegen nyelven írt verset.
- Nehéz egy idegen nyelven írt verset lefordítani.

Yabancı bir dilde yazılmış bir şiiri çevirmek zordur.

Hogy tudsz olyat lefordítani, amit nem értesz?

Anlamadığın şeyi nasıl tercüme edebilirsin ki?

Nagyon könnyű lesz lefordítani ezt a mondatot.

Bu cümleyi çevirmek çok kolay olacak.

- Amit nem értettünk meg, azt nem tudjuk lefordítani.
- Amit az ember nem értett meg, azt nem tudja lefordítani.

Anlamadığın şeyi tercüme edemezsin.

Tom úgy érezte, időpocsékolás lenne lefordítani a levelet Marinak.

Tom Mary için mektubu tercüme etmenin zaman kaybı olacağını anladı.