1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Turkish
  4. Szabadna

Translation of "Szabadna" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Szabadna" in a sentence and their turkish translations:

Nem szabadna aggódnom.

Endişe etmemeliyim.

Nem szabadna panaszkodnunk.

- Şikayet etmemeliyiz.
- Biz şikayet etmemeliyiz.

Nem szabadna itt lennie.

- Burada olması gerekmiyor.
- Burada olmamalı.

Nem szabadna ezt csinálnunk.

Bunu yapmamalıyız.

Nem szabadna ezt tennünk.

- Onu yapmamamız gerekir.
- Onu yapmamalıyız.

Nem szabadna itt maradnunk.

Bizim burada kalmamamız gerekir.

Nem szabadna egyedül menned.

Yalnız gitmemelisin.

Testvéreknek nem szabadna veszekedniük.

Kardeşler kavga etmemelidir.

- Nem szabadna hagynod, hogy így kihasználjanak.
- Nem szabadna hagynod magad ennyire kihasználni.

İnsanların seni böyle kullanmasına izin vermemelisin.

Nem szabadna, hogy beszéljek veled.

Seninle konuşmamalıydım.

Nem szabadna zsíros ételeket enned.

Yağlı yiyecekler yememelisin.

Tudtam, hogy semmit nem szabadna mondanom.

Bir şey söylememem gerektiğini biliyordum.

Senki nem szabadna, hogy erre kényszerüljön.

Hiç kimse bunu yapmak zorunda olmamalı.

Nem szabadna így beszélned a szüleiddel.

Ebeveynlerinle o şekilde konuşmamalısın.

Nem szabadna éhgyomorra bevenned ezt a gyógyszert.

Bu ilacı aç karnına almamalısın.

Soha senki nem szabadna, hogy erre kényszerüljön.

Hiç kimse onu yapmak zorunda olmamalı.

- Megtudhatnám a nevét?
- Szabadna megtudnom a nevét?

İsminizi alabilir miyim?

Tomi azt mondta Marinak, hogy nem szabadna egyedül odamennie.

Tom Mary'ye oraya yalnız gitmemesini söyledi.