1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Turkish
  4. Tervezel

Translation of "Tervezel" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Tervezel" in a sentence and their turkish translations:

Tervezel valamit?

Bir şey yapacak mısın?

- Mit tervezel csinálni pénteken?
- Mit tervezel péntekre?

Cuma günü ne yapmayı planlıyorsun?

Tervezel külföldre menni?

Yurtdışına gitmeyi planlıyor musunuz?

Tervezel valamit későbbre?

Daha sonra herhangi bir planın var mı?

Tervezel valamit vacsorára?

Akşam yemeği için planların var mı?

Mit tervezel tenni?

- Ne yapmayı planlıyorsun?
- Ne yapmaya niyet ediyorsun?

Mit tervezel holnapra?

Yarın için planlarınız neler?

Mikor tervezel elmenni?

Ne zaman ayrılmayı planlıyorsun?

Tudnom kell, mit tervezel.

- Ne yapmayı planladığını bilmem gerekiyor.
- Ne yapmayı planladığını bilmeliyim.

Mondd csak, mit tervezel?

Dinle, neyin peşindesin?

- Mit szándékozol csinálni?
- Mit tervezel?

- Ne yapmaya niyet ediyorsun?
- Ne yapmak niyetindesin?

Tudasd Tommal, hogy mit tervezel.

Yapmayı planladığın şeyi Tom'a bildir.

Hova tervezel menni nyaralni jövő nyáron?

Önümüzdeki yaz tatilde nereye gitmeyi planlıyorsun?

Hova tervezel menni ezen a nyáron?

Bu yaz nereye gitmek istersin?

Mit tervezel a mostani hosszú hétvégére?

Uzun hafta sonu için ne planlıyorsun?

- Hogy tervezel segíteni?
- Hogy tervezed, hogy segítesz?

Nasıl yardımcı olmayı planlıyorsun?

Ma este tervezel valamilyen trükközést, vagy nyugodt estére számítasz?

Bu gece cinlik peşinde misin, yoksa edebinle duruyor musun?

- Ha rosszul tervezel, a bukást tervezed.
- Ha kudarcot vallasz a tervezésben, a kudarcodat tervezed meg.

Plan yapmak için başarısız oluyorsan, başarısız olmak için planlıyorsun.