1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Turkish
  4. Tudd

Translation of "Tudd" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Tudd" in a sentence and their turkish translations:

Azt akartam, hogy tudd.

Senin bilmeni istedim.

Tom azt akarta, hogy tudd.

Tom bilmeni istedi.

- Elég idős vagy már, hogy tudd.
- Elég idős vagy már ahhoz, hogy tudd.

Bunu bilmek için yeterince yaşlısın.

Akarom, hogy tudd, nincs miért aggódnod.

Endişelenecek bir şeyin olmadığını bilmeni istiyorum.

Ceruzával van írva, hogy ki tudd radírozni.

Kurşun kalemle yazılmış, bu yüzden onu silebilirsin.

Csak azt akarom, hogy tudd, hogy sajnálom.

Sadece, üzgün olduğumu bilmeni istiyorum.

- Nem akarják, hogy tudd.
- Nem akarják, hogy megismerd.

Onlar senin bilmeni istemiyor.

- Jobb, ha nem tudod.
- Nem kell, hogy tudd.

Bilmek istemezsin!

Csupán azt akarom, tudd, hogy én tudok róla.

Sadece bildiğimi bilmeni istiyorum.

Elég erős vagy ahhoz, hogy magad fel tudd azt emelni?

Onu tek başına kaldıracak kadar güçlü müsün?

Milyen lehetőségek vannak arra, hogy gyógyszerek nélkül csökkenteni tudd a vérnoymásodat?

Tansiyonunu ilaç olmadan düşürmenin bazı yolları nelerdir?

- Tudatni szeretném veled, hogy itt vagyok, ha kellek.
- Csak, hogy tudd, itt vagyok, ha kellek.

Bana ihtiyacın olursa burada olduğumu bilmeni istiyorum.

- Csak azt akartam, hogy tudd, hogy megbántam.
- Csupán csak azt szerettem volna, hogy tudjál róla, sajnálom, ami történt.

Sadece üzgün olduğumu bilmeni istiyorum.

- Csak azt akarom, hogy tudd, nem foglak a bajban egyedül hagyni.
- Szeretném, ha tudnád, hogy nem hagylak magadra.

Sadece sizi hayal kırıklığına uğratmayacağımı size bildirmek istedim.