1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Arabic
  4. Dovevano

Translation of "Dovevano" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Dovevano" in a sentence and their arabic translations:

Che dovevano assolutamente finire il loro lavoro.

وهؤلاء كانوا بحاجة ماسة لإنجاز أعمالهم بشكل نهائي

dovevano aumentare la resa annuale delle colture

فإنهم بحاجة لزيادة الغلة السنوية للمحاصيل

Ma quando dovevano convertire da perdite a guadagni,

غير أن حينما كان عليهم التحول من الخسائر إلى المكاسب،

E di persone che dovevano viverne le conseguenze.

والناس الذين يعيشون مع العواقب.

C'erano volte in cui le persone dovevano fare il lavoro per me a casa,

كان هناك أوقات، اضطر أشخاص أن يقوموا بعملي بالمنزل،

Questo significava che le armate dovevano marciare per lunghe distanze dai forti più a ovest

هذا يعني أنه كان على القوات السير لمسافات طويلة من معاقل الغرب

Il portello interno era fissato in posizione con 6 grandi bulloni, che dovevano essere svitati manualmente

تم تثبيت الفتحة الداخلية في مكانها باستخدام 6 براغي كبيرة ، والتي كان يجب فكها يدويًا

Per uno, doveva aiutare a guidare un paese diviso, dove i sopravvissuti al genocidio dovevano vivere vicino

هذه المرة كان عليه المساعدة في قيادة بلاد مُنقسمة حيث يعيش الناجون من الابادة الجماعية الى جانب