1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Arabic
  4. Gentile

Translation of "Gentile" in Arabic

0.027 sec.

Examples of using "Gentile" in a sentence and their arabic translations:

- È gentile.
- Lui è gentile.

إنه لطيف.

- È molto gentile.
- Lui è molto gentile.

إنه لطيف جداً.

- Com'è gentile!
- Come sei gentile!
- Come siete gentili!

- ما ألطفك!
- ما أطيب قلبك!

- Sei così gentile.
- Tu sei così gentile.
- È così gentile.
- Lei è così gentile.
- Siete così gentili.
- Voi siete così gentili.

إنك حنون.

- L'uomo anziano è molto gentile.
- L'anziano è molto gentile.

الرجل العجوز لطيف للغاية.

- È molto gentile da parte tua.
- È molto gentile da parte sua.
- È molto gentile da parte vostra.

إنها رائعة جداً عليك.

- Penso che Tom sia gentile.
- Io penso che Tom sia gentile.

أظن أن توم لطيف.

Il ragazzo è gentile.

- الولد لطيف.
- هذا الولد طيب.

- Tom è un tizio molto gentile.
- Tom è un tipo molto gentile.

توم رجل ممتاز

Era molto gentile e amichevole

‫كان لطيفاً جداً وودوداً مع البشر،‬

È amorevole, gentile, sensibile, incoraggiante,

إنه محب ولطيف وحساس ومربي داعم.

Perché Tom è così gentile con noi?

لماذا يعاملنا توم بلطف بالغ؟

Vorrei essere stato gentile con lei allora.

ليتني عاملتها بإحسان آنذاك.

Jamal è sempre così gentile con me.

دائما ما يتصرف جمال بلطف معي.

- È stato molto gentile da parte tua di prestarmi un ombrello.
- È stato molto gentile da parte sua di prestarmi un ombrello.
- È stato molto gentile da parte vostra di prestarmi un ombrello.

كان من عظيم لطفك أن أعرتني مظلةً.

Saresti così gentile da versarmi una tazza di caffè?

هل لك أن تصبّ لي كأساً من القهوة من فضلك؟