1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Arabic
  4. Media

Translation of "Media" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Media" in a sentence and their arabic translations:

Dai media elettronici,

من الإعلام الإلكتروني

Per catturare l'attenzione dei media,

لأجذب اهتمام وسائل الإعلام الرئيسية،

Un insegnante di scuola media.

مدرس مرحلةٍ ثانوية.

La psicologia dei media ha studiato

وقد وثق علماء النفس الإعلاميون

E fosse così presente sui media.

وأن تملك كل هذا الحضور في الإعلام.

Ci mettevano in media 7 secondi.

استغرق هذا منهم 7 ثوان في المتوسط.

C'è un insegnante di scuola media,

حيث هناك مدرس مرحلة ثانوية،

Non ho abbassato la mia media.

لم تنقص درجاتي في أي مادة.

E poi ci sono i social media.

كذلك، هنالك مواقع التواصل الاجتماعي.

Mi addormentavo molto rapidamente, 5 minuti in media.

أنا أغفو بسرعة، بمعدل 5 دقائق أغرق في النوم.

O per un libero accesso ai social media,

أو استخدام وسائل الإعلام الاجتماعية مجانًا ...

Ma neanche come nelle immagini spaventose dei media.

أو كالصور المرعبة في الإعلام.

E ovviamente nessun media riportava quello che stavo facendo.

ولم تكن هناك، بالطبع، أي وسائل إعلام تنقل ما كنت أفعله.

La depressione ha iniziato a opprimermi in terza media

اكتئابي بدأ يؤثر على سلبًا في الصف الثامن.

Tutti quelli della seconda media non si possono riciclare!

لا يمكن إعادة تدوير كل الصف السابع.

La temperatura corporea media delle pecore è di 39° C,

‫متوسط درجة حرارة الخروف‬ ‫هي 39 درجة مئوية،‬

Sia la possibilità di fruire dei media in totale autonomia.

هو أن تسليتنا اليوم تسمح لنا أن نكون منفصلين.

I giovani possono avere centinaia di amici sui social media,

قد يكون للشاب مئات الآلاف من الأصدقاء على مواقع التواصل الاجتماعي،

E media tra gli oceani e l'oscurità immensità là fuori:

والوساطة بين المحيط الأزرق والسرمدية السوداء.

Quello che lo smartphone ha fatto per i social media.

ما قدمه الهاتف الذكي لوسائل التواصل الاجتماعي

Quando le informazioni sono sotto i nostri occhi sui social media,

عندما تكون المعلومات أمام أعيننا مباشرة في وسائل التواصل الاجتماعي،

Quini può essere che i social media nel futuro siano migliori.

ولذلك فإنه يُرجح أن تكون وسائل التواصل الاجتماعي للمستقبل على نحو أفضل.

Vista la sua prevalenza nei media e nella letteratura sulla ricerca fondi,

نظرا لانتشاره في وسائل الإعلام

Anche se la società e i media ci dicono ogni genere di cose,

بالرغم من من جميع الأشياء التي قالها لنا المجتمع و وسائل الإعلام

I media locali li definivano "SCAGNOZZI" e molti di loro erano già fuggiti

الأعلام المحلي كان يُشير لهم "بالصراصر" والعديد منهم كان قد هربَ الى

Édouard Mortier era da un prospero sfondo della classe media nel nord della Francia.

إدوارد مورتييه من خلفية مزدهرة من الطبقة الوسطى في شمال فرنسا.

Né i media né le istituzioni sono autorizzati a dire nulla che possa scatenare odio o

لا وسائل الاعلام ولا المؤسسات مسموح له ان تذكر اي شئ بامكانه ان يشعل شرارة الكراهية