1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Arabic
  4. Soldato

Translation of "Soldato" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Soldato" in a sentence and their arabic translations:

Ha guardato il soldato

قامتْ بالنّظر إلى ذلك العسكري،

Come va, soldato William McBride?

♪ الآن، كيف حالك، الجندي ويليام ماكبرايد؟ ♪

O forse, soldato Willy McBride,

♪ أو ويليام ماكبرايد، ♪

Quel soldato, mi ha detto,

هذا الجندي، بسام علمني

Lo stesso Napoleone osservò: “Che soldato!

قال نابليون نفسه: "يا له من جندي!

Come soldato professionista ed ex sergente maggiore,

كجندي محترف ورقيب سابق ،

Non ha saputo morire come un soldato".

ولم يعرف كيف يموت مثل الجندي".

Per questo chiamo il ragionamento motivato: "mentalità da soldato".

إذاً, هذا مايجعلني أسمي " التفكير المحفِّز" بــ "عقلية الجندي".

Costruendo le fondamenta della rete, un soldato carismatico scalò la gerarchia...

وبينما كانت توضع هذه الأسس لهذه الشبكة ، شق جندي ذو شخصية كارزمية طريقه وارتقى سلم الرتب العسكرية...

Claude Victor-Perrin era un soldato esperto al tempo della Rivoluzione francese,

كلود فيكتور-بيرين جنديًا متمرسًا في زمن الثورة الفرنسية ،

Ogni centimetro del soldato, le Guerre Rivoluzionarie offrirono a Lefebvre opportunità di

في كل شبر ، كان الجندي ، الحروب الثورية ، يجلب لـ Lefebvre فرصة للقيادة

Ney fu festeggiato dalla restaurata monarchia borbonica come il più grande soldato di Francia.

تم تكريم ناي من قبل مملكة بوربون المستعادة باعتباره أعظم جندي في فرنسا.

Per il figlio di un locandiere, abbandono del college ed ex soldato di cavalleria.

بالنسبة لابن صاحب الحانة ، والتسرب من الكلية ، ورجل الفرسان السابق.

Un furioso Napoleone osservò: "Ney sa meno di come fare il soldato dell'ultimo batterista unito

قال نابليون الغاضب: "ناي يعرف أقل عن الجندية من آخر فتى

Era indiscutibilmente un soldato e un amministratore di talento, ma il suo conflitto di personalità

كان بلا شك جنديًا ومسؤولًا موهوبًا ، لكن شخصيته تصطدمت ، وخلاف

Bernadotte si arruolò nell'esercito reale francese all'età di 17 anni e si dimostrò un soldato modello,

برنادوت في الجيش الملكي الفرنسي في سن 17 عامًا ، وأثبت أنه جندي نموذجي ، حيث

Entra in vigore alle 11 del mattino, ma il combattimento continua fino all'ultimo minuto. Il soldato

It comes into force at 11am, but fighting continues until the last moment. American

soldato nato e un brillante tattico ... a meno che il suo temperamento focoso non abbia avuto la meglio su di lui.

جندي مولود ومخطط تكتيكي لامع ... إلا إذا كان مزاجه الناري يتفوق عليه.