1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Arabic
  4. Spezzato

Translation of "Spezzato" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Spezzato" in a sentence and their arabic translations:

Se riconosciamo che quando diciamo "cuore spezzato",

إذا أقررنا أنه عندما نقول: "قلب مكسور"

Me lo disse con il cuore spezzato

لقد أوصل تلك الرسالة بقلب مكسور،

Chiamata "cardiomiopatia takotsubo" o "sindrome del cuore spezzato",

وسمي "اعتلال تاكوتسيبو للقلب" أو "متلازمة القلب المكسور"

Talvolta stiamo parlando di un vero cuore spezzato.

فنحن نتحدث بالفعل أحياناً عن قلب مكسور حقيقي.

- Tom aveva il cuore spezzato quando il suo cane è morto.
- Tom aveva il cuore spezzato quando il suo cane morì.

توم كان قلبه مكسور عندما مات كلبه

Un ritmo costante, sapendo che le trincee avrebbero spezzato lo slancio dell'attacco.

بوتيرة ثابتة، مع العلم أن الخنادق ستفكك زخم الهجوم