Translation of "L'incidente" in Chinese

0.003 sec.

Examples of using "L'incidente" in a sentence and their chinese translations:

- Hai effettivamente visto l'incidente?
- Tu hai effettivamente visto l'incidente?
- Ha effettivamente visto l'incidente?
- Lei ha effettivamente visto l'incidente?
- Avete effettivamente visto l'incidente?
- Voi avete effettivamente visto l'incidente?

你真的看到了這起事故嗎?

Dov'è accaduto l'incidente?

那件意外是在甚麼地方發生的?

- La radio non ha menzionato l'incidente.
- La radio non menzionò l'incidente.

電台沒有提到這個事故。

L'incidente è avvenuto venerdì.

意外是在星期五發生的。

- L'incidente è stato causato dalla sua disattenzione.
- L'incidente fu causato dalla sua disattenzione.
- L'incidente venne causato dalla sua disattenzione.

因為他不小心,所以才會發生意外。

- L'incidente gli è quasi costato la vita.
- L'incidente gli costò quasi la vita.

事故差点让他丢了性命。

- L'incidente stradale lo ha privato della vista.
- L'incidente stradale lo privò della vista.

這場交通意外讓他失明了。

L'incidente accadde due anni fa.

意外发生在两年前。

L'incidente è avvenuto l'altro ieri.

事故发生在前天。

Quando ha avuto luogo l'incidente?

這意外是何時發生的?

- L'incidente aereo è avvenuto solo la settimana scorsa.
- L'incidente aereo è avvenuto soltanto la settimana scorsa.
- L'incidente aereo è avvenuto solamente la settimana scorsa.

上個星期這架飛機墜毀了。

L'incidente è successo due ore fa.

意外是在兩小時前發生的。

Riprese conoscenza tre ore dopo l'incidente.

他在意外发生的三个小时后恢复意识。

Poco dopo l'incidente, la polizia arrivò.

事故發生後不久,警察來了。

- Il politico non è apparso in pubblico dopo l'incidente.
- Il politico non apparve in pubblico dopo l'incidente.

發生了那件事以後,那位政治家一直沒有公開露面。

L'incidente fu causato dalla sua guida disattenta.

意外是因為他不小心駕駛而引起的。

Chi è da essere incolpato per l'incidente?

誰該為這次事故負責?

Mio fratello si è ferito durante l'incidente.

我弟弟在车祸中受了伤。

Questo è il luogo dove è avvenuto l'incidente.

這裏就是意外現場了。

Questo è proprio il posto in cui è avvenuto l'incidente.

這裏就是意外現場了。

Era ancora furioso per l'incidente malgrado le parole concilianti di sua moglie.

尽管他妻子说了和解的话,他对事故还是感到很愤怒。