Translation of "Sarà" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "Sarà" in a sentence and their chinese translations:

- Quello sarà divertente.
- Quella sarà divertente.
- Sarà divertente.

那很可笑。

- Sarà impegnato domani.
- Lui sarà impegnato domani.
- Sarà occupato domani.
- Lui sarà occupato domani.

他明天會很忙。

- Ci sarà sangue.
- Ci sarà il sangue.
- Ci sarà del sangue.

血色將至。

- Sarà qui questa sera.
- Sarà qui stasera.
- Lei sarà qui questa sera.
- Lei sarà qui stasera.

她今天晚上將在這裡。

- Sarà libero domani.
- Lui sarà libero domani.

他明天有空。

- Sarà un bravo dottore.
- Lui sarà un bravo dottore.
- Sarà un bravo medico.
- Lui sarà un bravo medico.

他会成为一个好的医生的。

- Ci sarà freddo stasera.
- Ci sarà freddo stanotte.
- Ci sarà freddo questa sera.
- Ci sarà freddo questa notte.

今晚天气会变冷。

Sarà nuvoloso.

天要变多云了。

- Tom sarà fiero di te.
- Tom sarà fiero di voi.
- Tom sarà fiero di lei.
- Tom sarà orgoglioso di te.
- Tom sarà orgoglioso di voi.
- Tom sarà orgoglioso di lei.

湯姆要以你為傲了。

- Ci sarà bel tempo domani.
- Ci sarà bello domani.

明天就会好了。

- Sarà a casa domani.
- Lui sarà a casa domani.

他明天会在家。

- Sarà un bravo marito.
- Lui sarà un bravo marito.

他會是個不錯的丈夫。

- Non sarà mai solo.
- Lei non sarà mai solo.

您永远不会一个人的。

- Sarà qui per le quattro.
- Lui sarà qui per le quattro.
- Sarà qui verso le quattro.
- Lui sarà qui verso le quattro.

他会在四点左右到达这里。

- Sono sicuro che sarà divertente.
- Io sono sicuro che sarà divertente.
- Sono sicura che sarà divertente.
- Io sono sicura che sarà divertente.

我确定它将会很有趣

Questo sarà doloroso.

这会很痛苦。

Quest'anno sarà diverso?

今年将会不同以往吗?

Sarà presto qui?

他很快就會到這裡嗎?

Presto sarà primavera.

春天快來了。

- Cosa ne sarà del Giappone?
- Che cosa ne sarà del Giappone?
- Che ne sarà del Giappone?

日本将来会怎么样?

- L'allenamento verrà fornito.
- L'allenamento sarà fornito.
- Sarà fornito l'addestramento.
- Verrà fornito l'addestramento.
- Sarà fornito l'allenamento.
- Verrà fornito l'allenamento.
- L'addestramento sarà fornito.
- L'addestramento verrà fornito.

会有训练。

Questo sarà molto costoso.

这要花很多钱。

Sarà a casa domani.

他明天会在家。

Tom non sarà felice.

汤姆不会高兴。

- Quando sarà pubblicato il suo libro?
- Quando sarà pubblicato il vostro libro?

你的书什么时候出版?

- Sarà di ritorno tra tre ore.
- Lui sarà di ritorno tra tre ore.

他會在三個小時內回來。

- Sarà di ritorno per le cinque.
- Lui sarà di ritorno per le cinque.

他五點左右會回來。

- Sarà in grado di venire domani?
- Lui sarà in grado di venire domani?

他明天能来吗?

Sarà presto ora di cena.

不久就要吃正餐了。

La cena sarà pronta presto.

晚餐马上就来了。

Ci sarà la neve domani.

明天會下雪喔!

Sarà lì è molto alto.

的可能性会很高

- Tornerà presto.
- Lui tornerà presto.
- Sarà presto di ritorno.
- Lui sarà presto di ritorno.

他很快就会回来的。

- Ci sarai?
- Ci sarà?
- Ci sarete?
- Tu ci sarai?
- Lei ci sarà?
- Voi ci sarete?

你会在那里吗?

Tom sarà ripreso da suo padre.

汤姆会被他老爸教训的。

Domani ci sarà una grande nevicata.

明天会下一场大雪。

Tradurre questa frase sarà molto facile.

翻译这个句子会很容易。

Bob sarà a casa alle sei.

鮑勃將在六點鐘回家。

Sarà di ritorno a casa presto.

他很快就會回家。

John sarà qui tra cinque minuti.

約翰五分鐘後會到這裡。

Tom sarà un insegnante un giorno.

湯姆有一天會成為教師。

Ci sarà di nuovo caldo domani?

明天会不会又很热?

- Presto sarà primavera.
- La primavera arriverà presto.

- 春天就要来了。
- 春天快來了。

Tom sarà in grado di nuotare presto.

湯姆將很快就會游泳了。

Anche se piove, la partita sarà giocata.

就算下雨,比赛也将照常进行。

Il premio non sarà dato a lei.

奖项是不会授给她的。

Mi chiedo come sarà il tempo domani.

不知道明天天气会怎么样呢?

Sarà un buon marito per mia sorella.

他会是我妹妹的好丈夫的。

Forse sarà la stessa cosa per lui.

可能这对他是一回事。

Sembra ci sarà un temporale tra poco.

看來快要颳暴風雨了。

Quando sarà pubblicato il suo nuovo romanzo?

他的新小说什么时候出版?

- Quando sarai libero?
- Quando sarai libera?
- Quando sarete liberi?
- Quando sarete libere?
- Quando sarà libero?
- Quando sarà libera?

你什麼時候有空?

La traduzione è come una donna. Se è bella non sarà fedele; se è fedele non sarà certamente bella.

翻译就像一个女人。她漂亮就会不忠诚;她忠诚就肯定不会漂亮。

La sua festa di compleanno sarà domani sera.

她的生日宴會將在明天晚上。

Cosa vuole fare tuo figlio quando sarà grande?

你儿子长大了想做什么?

- Quando sarai online?
- Quando sarà online?
- Quando sarete online?
- Quando sarai in linea?
- Quando sarà in linea?
- Quando sarete in linea?

- 你什麼時候會在線上?
- 你什麼時候在線上?

Sarà anche intelligente, ma non è di grande aiuto.

他很聰明,但卻不太幫得上忙。

Lui era, è e sarà il mio migliore amico.

他以前是我最好的朋友,他現在是我最好的朋友,他以後也會是我最好的朋友。

In 10 anni la nostra città sarà molto cambiata.

十年后,我们的城市将改变许多。

- Tornerà tra dieci minuti.
- Lui tornerà tra dieci minuti.
- Sarà di ritorno tra dieci minuti.
- Lui sarà di ritorno tra dieci minuti.

他十分鐘後會回來。

- Questo sarà un buon ricordo del mio viaggio negli Stati Uniti.
- Questo sarà un buon souvenir del mio viaggio negli Stati Uniti.

这将是我环绕美国旅行中一个很好的纪念品。

Mi chiedo quale sarà il primo paese a censurare Tatoeba.

我想知道哪个国家会第一个和谐Tatoeba?

Una nuova filiale sarà aperta a Chicago il prossimo mese.

新的分店下个月在芝加哥开张。

- Tornerà entro una settimana.
- Sarà di ritorno entro una settimana.

她一週之內會回來。

Il 15 marzo sarà il mio ultimo giorno di scuola.

3月15日将是我最后一天上学的日子。

Sarà di ritorno entro due ore; nel frattempo prepariamo la cena.

他兩小時後就會回來,現在我們先準備晚飯吧。

Non sarà facile trovare qualcuno capace di prendere il suo posto.

找到一位能够代替他的人不会是容易的任务。

- Sarà in grado di prendere il treno?
- Riuscirà a prendere il treno?

他能趕上火車嗎?

- Quando sarai pronto a partire?
- Quando sarai pronta a partire?
- Quando sarete pronti a partire?
- Quando sarete pronte a partire?
- Quando sarà pronto a partire?
- Quando sarà pronta a partire?

你什么时候才会准备好出发?

- Non sarai mai da solo.
- Non sarete mai da soli.
- Non sarai mai solo.
- Tu non sarai mai solo.
- Non sarai mai sola.
- Tu non sarai mai sola.
- Non sarà mai solo.
- Lei non sarà mai solo.
- Non sarà mai sola.
- Lei non sarà mai sola.
- Non sarete mai soli.
- Voi non sarete mai soli.
- Non sarete mai sole.
- Voi non sarete mai sole.

- 你们永远不会一个人的。
- 你永远不会一个人的。

- Mi hanno detto che Tom sarà licenziato.
- Mi hanno detto che Tom verrà licenziato.

有人告訴過我湯姆要被開除。

- Non sarai in ritardo, vero?
- Tu non sarai in ritardo, vero?
- Non sarà in ritardo, vero?
- Lei non sarà in ritardo, vero?
- Non sarete in ritardo, vero?
- Voi non sarete in ritardo, vero?

你不會遲到,是嗎?

Entro il 2030 il 21 per cento della popolazione sarà costituito da persone over 65.

在二零三零年,百分之二十一的人口将是六十五年多。

- Cosa vuole fare tuo figlio quando sarà grande?
- Cosa vuol fare tuo figlio da grande?

你儿子长大了想做什么?

- "Quando sarai di ritorno?" "Dipende tutto dal tempo."
- "Quando sarà di ritorno?" "Dipende tutto dal tempo."
- "Quando sarai di ritorno?" "Dipende tutto dal tempo atmosferico."
- "Quando sarà di ritorno?" "Dipende tutto dal tempo atmosferico."

- “你什么时候回来?”“这都要看天气。”
- “你什么时候回来?”“这取决于天气如何。”
- “你什么时候回来呀?”“看一下天气怎么样再说啦。”

- Bill tornerà la settimana prossima.
- Bill ritornerà la settimana prossima.
- Bill sarà di ritorno la settimana prossima.

比尔下周会回来。

Se piove quel giorno, la partita verrà posticipata fino al giorno successivo in cui ci sarà bello.

如果那天下雨,比赛会顺延至下一个晴天。

- Quando tornerai?
- Quando tornerete?
- Quando ritornerai?
- Quando sarai di ritorno?
- Quando sarà di ritorno?
- Quando sarete di ritorno?

- 你甚麼時候回來?
- “你什么时候回来?”

- Sarai in grado di vederlo domani.
- Sarà in grado di vederlo domani.
- Sarete in grado di vederlo domani.

明天你可以看到他。

Ho deciso che scriverò dieci frasi in spagnolo ogni giorno. Sono sicura che Rocío sarà molto contenta di correggermele.

我决定每天写10个西班牙语句子。我肯定Rocío会很乐意帮我更正的。

L'insegnante che abbiamo adesso ha una fede cieca negli esami e si dice che oggi ce ne sarà ancora uno.

现在的老师么,非常迷信考试,据说今天又要考试啦。

L'utente non è il proprietario di questi dati salvati. Non sarà possibile salvare i progressi di gioco. I trofei verranno disattivati.

你不是這個儲存資料的擁有者。你無法保存你的進程。戰利品會消失。

- Non sarai in grado di prendere il treno.
- Non sarà in grado di prendere il treno.
- Non sarete in grado di prendere il treno.

你將無法趕上火車。

- Sbrigati o sarai in ritardo.
- Sbrigatevi o sarete in ritardo.
- Sbrigati o farai tardi.
- Si sbrighi o farà tardi.
- Sbrigatevi o farete tardi.
- Si sbrighi o sarà in ritardo.

快一点,否则你会迟到。

- La prossima volta sarai più fortunato.
- La prossima volta sarai più fortunata.
- La prossima volta sarà più fortunato.
- La prossima volta sarete più fortunati.
- La prossima volta sarete più fortunate.

祝你下一次好运。

- I funerali di Tom avranno luogo questo weekend.
- I funerali di Tom avranno luogo questo fine settimana.
- Il funerale di Tom avrà luogo questo weekend.
- Il funerale di Tom avrà luogo questo fine settimana.
- Il funerale di Tom sarà questo weekend.
- Il funerale di Tom sarà questo fine settimana.
- I funerali di Tom saranno questo weekend.
- I funerali di Tom saranno questo fine settimana.

湯姆的葬禮訂在這週末。