Translation of "Bisogno" in Dutch

0.011 sec.

Examples of using "Bisogno" in a sentence and their dutch translations:

- Hai bisogno di soldi?
- Avete bisogno di soldi?
- Ha bisogno di soldi?
- Hai bisogno di denaro?
- Ha bisogno di denaro?
- Avete bisogno di denaro?

- Heb je geld nodig?
- Hebt u geld nodig?
- Heeft u geld nodig?

- Lei ha bisogno d'aiuto.
- Ha bisogno di aiuto.
- Lei ha bisogno di aiuto.
- Ha bisogno d'aiuto.

- Ze heeft hulp nodig.
- Hij heeft hulp nodig.

- Ha bisogno di aiuto.
- Ha bisogno d'aiuto.
- Lui ha bisogno di aiuto.
- Lui ha bisogno d'aiuto.

Hij heeft hulp nodig.

- Hai bisogno di aiuto?
- Tu hai bisogno di aiuto?
- Ha bisogno di aiuto?
- Lei ha bisogno di aiuto?
- Avete bisogno di aiuto?
- Voi avete bisogno di aiuto?

- Heb je hulp nodig?
- Hebben jullie hulp nodig?
- Heeft u hulp nodig?

- Abbiamo bisogno di te.
- Noi abbiamo bisogno di te.
- Abbiamo bisogno di voi.
- Noi abbiamo bisogno di voi.
- Abbiamo bisogno di lei.
- Noi abbiamo bisogno di lei.

- We hebben u nodig.
- We hebben je nodig.
- We hebben jullie nodig.

- Ha bisogno di te.
- Lui ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Lui ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lui ha bisogno di lei.

- Hij heeft je nodig.
- Hij heeft u nodig.

- Hai bisogno di noi.
- Ha bisogno di noi.
- Tu hai bisogno di noi.
- Lei ha bisogno di noi.
- Avete bisogno di noi.
- Voi avete bisogno di noi.

Je hebt ons nodig.

- Ho bisogno di voi.
- Ho bisogno di te.
- Ho bisogno di lei.
- Io ho bisogno di te.
- Io ho bisogno di voi.
- Io ho bisogno di lei.

- Ik heb u nodig.
- Ik heb je nodig.
- Ik heb jullie nodig.

- Hai bisogno di dormire.
- Tu hai bisogno di dormire.
- Ha bisogno di dormire.
- Lei ha bisogno di dormire.
- Avete bisogno di dormire.
- Voi avete bisogno di dormire.

- Je hebt slaap nodig.
- U heeft slaap nodig.
- Jullie hebben slaap nodig.

- Hai bisogno di aiuto.
- Ha bisogno di aiuto.
- Lei ha bisogno di aiuto.
- Tu hai bisogno di aiuto.
- Avete bisogno di aiuto.
- Voi avete bisogno di aiuto.

- Je hebt hulp nodig.
- U heeft hulp nodig.
- Jullie hebben hulp nodig.

- Hai bisogno di protezione.
- Tu hai bisogno di protezione.
- Ha bisogno di protezione.
- Lei ha bisogno di protezione.
- Avete bisogno di protezione.
- Voi avete bisogno di protezione.

Je hebt bescherming nodig.

- Avevi bisogno di me.
- Tu avevi bisogno di me.
- Aveva bisogno di me.
- Lei aveva bisogno di me.
- Avevate bisogno di me.
- Voi avevate bisogno di me.

U had mij nodig.

- Ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di te.
- Lei ha bisogno di voi.

- Zij heeft je nodig.
- Zij heeft u nodig.

- Perché ne hai bisogno?
- Perché ne avete bisogno?
- Perché ne ha bisogno?

- Waarom heb je het nodig?
- Waarom heeft u het nodig?
- Waarom hebben jullie het nodig?

- Di cos'altro hai bisogno?
- Di cos'altro ha bisogno?
- Di cos'altro avete bisogno?

Wat heb je nog meer nodig?

- Avevi bisogno di me?
- Aveva bisogno di me?
- Avevate bisogno di me?

Had u mij nodig?

- Hai bisogno di questo.
- Ha bisogno di questo.
- Avete bisogno di questo.

- Je hebt dit nodig.
- U heeft dit nodig.
- Jullie hebben dit nodig.

- Non ne avrai bisogno.
- Non ne avrà bisogno.
- Non ne avrete bisogno.

Je zult het niet nodig hebben.

- Avevano bisogno di essi.
- Avevano bisogno di esse.
- Avevano bisogno di loro.

- Ze hadden ze nodig.
- Ze hadden hen nodig.

- Ne avrò bisogno.
- Io ne avrò bisogno.

Ik zal dat nodig hebben.

- Hanno bisogno dei soldi.
- Loro hanno bisogno dei soldi.
- Hanno bisogno del denaro.
- Loro hanno bisogno del denaro.

Ze hebben het geld nodig.

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.
- Io ho bisogno di denaro.

Ik heb geld nodig.

Bisogno d'aiuto?

Kunnen we helpen?

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.

Ik heb geld nodig.

- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di voi.

Zij heeft u nodig.

- Ho bisogno di una macchina.
- Ho bisogno di un'auto.
- Ho bisogno di un'automobile.

Ik heb een auto nodig.

- Abbiamo bisogno del tuo appoggio.
- Noi abbiamo bisogno del tuo appoggio.
- Abbiamo bisogno del suo appoggio.
- Noi abbiamo bisogno del suo appoggio.
- Abbiamo bisogno del vostro appoggio.
- Noi abbiamo bisogno del vostro appoggio.
- Abbiamo bisogno del tuo sostegno.
- Noi abbiamo bisogno del tuo sostegno.
- Abbiamo bisogno del suo sostegno.
- Abbiamo bisogno del vostro sostegno.
- Noi abbiamo bisogno del vostro sostegno.
- Noi abbiamo bisogno del suo sostegno.

We hebben jouw steun nodig.

- Abbiamo bisogno di soldi.
- Abbiamo bisogno di denaro.

We hebben geld nodig.

- Hai bisogno delle chiavi?
- Ha bisogno delle chiavi?

- Heb je de sleutels nodig?
- Hebt u de sleutels nodig?

- Abbiamo bisogno del tuo aiuto!
- Noi abbiamo bisogno del tuo aiuto!
- Abbiamo bisogno del suo aiuto!
- Noi abbiamo bisogno del suo aiuto!
- Abbiamo bisogno del vostro aiuto!
- Noi abbiamo bisogno del vostro aiuto!

We hebben jullie hulp nodig.

- Avrò bisogno del tuo aiuto.
- Io avrò bisogno del tuo aiuto.
- Avrò bisogno del suo aiuto.
- Io avrò bisogno del suo aiuto.
- Avrò bisogno del vostro aiuto.
- Io avrò bisogno del vostro aiuto.

Ik zal je hulp nodig hebben.

- Avete bisogno di una grattugia?
- Voi avete bisogno di una grattugia?
- Hai bisogno di una grattugia?
- Tu hai bisogno di una grattugia?
- Ha bisogno di una grattugia?
- Lei ha bisogno di una grattugia?

Heeft u een rasp nodig?

- Lei ha bisogno del nostro aiuto.
- Ha bisogno del nostro aiuto.
- Hai bisogno del nostro aiuto.
- Tu hai bisogno del nostro aiuto.
- Avete bisogno del nostro aiuto.
- Voi avete bisogno del nostro aiuto.

Je hebt onze hulp nodig.

- Ho bisogno di una cartina.
- Ho bisogno di una piantina.
- Ho bisogno di una mappa.

Ik heb een plattegrond nodig.

- Di che altro hai bisogno?
- Di che altro ha bisogno?
- Di che altro avete bisogno?

- Wat heb je nog meer nodig?
- Wat hebt u nog meer nodig?

- Hai solo bisogno di concentrarti.
- Ha solo bisogno di concentrarsi.
- Avete solo bisogno di concentrarvi.

Je hoeft je alleen maar te concentreren.

- Tom aveva bisogno di te.
- Tom aveva bisogno di voi.
- Tom aveva bisogno di lei.

Tom had je nodig.

- Abbiamo bisogno del tuo aiuto.
- Abbiamo bisogno del suo aiuto.
- Abbiamo bisogno del vostro aiuto.

- Wij hebben uw hulp nodig.
- We hebben jouw hulp nodig.
- We hebben jullie hulp nodig.

- Abbiamo bisogno di aiuto.
- Noi abbiamo bisogno di aiuto.

Wij hebben hulp nodig.

- Hai bisogno della chiave?
- Tu hai bisogno della chiave?

Heb je de sleutel nodig?

- Ha bisogno di soldi.
- Lei ha bisogno di soldi.

- Zij heeft geld nodig.
- Ze heeft geld nodig.

- Ha bisogno di te.
- Lui ha bisogno di te.

- Zij heeft je nodig.
- Hij heeft je nodig.

- Ha bisogno di aiutanti.
- Lui ha bisogno di aiutanti.

Hij heeft hulpkrachten nodig.

- Ho bisogno di sigarette.
- Io ho bisogno di sigarette.

Ik heb sigaretten nodig.

- Hai bisogno di protezione.
- Tu hai bisogno di protezione.

Je hebt bescherming nodig.

- Aveva bisogno di riposarsi.
- Lui aveva bisogno di riposarsi.

Hij moest rusten.

- Hanno bisogno di aiuto.
- Loro hanno bisogno di aiuto.

Zij hebben hulp nodig.

- Ho bisogno di dormire.
- Io ho bisogno di dormire.

Ik moet slapen.

- Non ne ho bisogno.
- Io non ne ho bisogno.

Ik heb het niet nodig.

- Ha bisogno di soldi.
- Lui ha bisogno di soldi.

Hij heeft geld nodig.

- Avevano bisogno di aiuto.
- Loro avevano bisogno di aiuto.

Zij hadden hulp nodig.

- Abbiamo bisogno di fuoco.
- Noi abbiamo bisogno di fuoco.

We hebben vuur nodig.

- Ho bisogno di consigli.
- Io ho bisogno di consigli.

Ik heb raad nodig.

- Ho bisogno di risposte.
- Io ho bisogno di risposte.

- Ik heb antwoorden nodig.
- Ik moet antwoorden hebben.

- Ho bisogno di ispirazione.
- Io ho bisogno di ispirazione.

Ik heb inspiratie nodig.

- Ho bisogno di protezione.
- Io ho bisogno di protezione.

Ik heb bescherming nodig.

- Avevo bisogno di aiuto.
- Io avevo bisogno di aiuto.

Ik had hulp nodig.

- Ho bisogno di pittura.
- Io ho bisogno di pittura.

Ik heb verf nodig.

- Ha bisogno di te.
- Lei ha bisogno di te.

Zij heeft je nodig.

- Ho bisogno di luce.
- Io ho bisogno di luce.

Ik heb licht nodig.

- Ho bisogno di lui.
- Io ho bisogno di lui.

Ik heb hem nodig.

- Abbiamo bisogno della pioggia.
- Noi abbiamo bisogno della pioggia.

We hebben regen nodig.

- Hai bisogno di aiuto.
- Tu hai bisogno di aiuto.

Je hebt hulp nodig.

- Ha bisogno di acqua.
- Lui ha bisogno di acqua.

Hij heeft water nodig.

- Ha bisogno di acqua.
- Lei ha bisogno di acqua.

Ze heeft water nodig.

- Voi avete bisogno di acqua.
- Avete bisogno di acqua.

- U hebt water nodig.
- Jullie hebben water nodig.

- Non avrà bisogno di soldi.
- Lui non avrà bisogno di soldi.
- Non avrà bisogno di denaro.
- Lui non avrà bisogno di denaro.

Hij zal geen geld nodig hebben.

- Ho bisogno di un cambiamento.
- Io ho bisogno di un cambiamento.
- Ho bisogno di un cambio.
- Io ho bisogno di un cambio.

Ik heb een verandering nodig.

- Non avete bisogno di dirmelo.
- Voi non avete bisogno di dirmelo.
- Non hai bisogno di dirmelo.
- Tu non hai bisogno di dirmelo.

Dat moet je mij niet zeggen.

- Ha bisogno del vostro aiuto.
- Lui ha bisogno del vostro aiuto.
- Ha bisogno del suo aiuto.
- Lui ha bisogno del suo aiuto.

- Hij heeft uw hulp nodig.
- Hij heeft jullie hulp nodig.

Ne ha bisogno.

Hij heeft het nodig.

- Ho bisogno del tuo aiuto.
- Ho bisogno del vostro aiuto.
- Ho bisogno che tu mi aiuti.

- Ik heb je hulp nodig.
- Ik heb uw hulp nodig.

- Hai bisogno di qualcosa?
- Tu hai bisogno di qualcosa?
- Ha bisogno di qualcosa?
- Lei ha bisogno di qualcosa?
- Avete bisogno di qualcosa?
- Voi avete bisogno di qualcosa?
- Ti serve niente?
- Le serve niente?
- Vi serve niente?

- Hebben jullie iets nodig?
- Heb je iets nodig?
- Heeft u iets nodig?

- Perché hai bisogno di questi soldi?
- Perché ha bisogno di questi soldi?
- Perché avete bisogno di questi soldi?
- Perché hai bisogno di questo denaro?
- Perché ha bisogno di questo denaro?
- Perché avete bisogno di questo denaro?

Waarvoor hebt ge dat geld nodig?

- I bambini hanno bisogno di te.
- I bambini hanno bisogno di voi.
- I bambini hanno bisogno di lei.
- Le bambine hanno bisogno di te.
- Le bambine hanno bisogno di voi.
- Le bambine hanno bisogno di lei.

De kinderen hebben je nodig.

- Ho bisogno del vostro aiuto.
- Ho bisogno del suo aiuto.

Ik heb uw hulp nodig.

- Di quale libro hai bisogno?
- Di quale libro ha bisogno?

- Welk boek heb je nodig?
- Welk boek hebt u nodig?
- Welk boek hebben jullie nodig?

- Ha bisogno di nuove batterie.
- Ha bisogno di batterie nuove.

Er moeten nieuwe batterijen in.

- Ho bisogno di un dottore!
- Ho bisogno di un medico!

Ik heb een dokter nodig.

- Abbiamo bisogno di nuove batterie.
- Abbiamo bisogno di batterie nuove.

We hebben nieuwe batterijen nodig.

- Tom aveva bisogno di addestramento.
- Tom aveva bisogno di allenamento.