Translation of "Camminare" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "Camminare" in a sentence and their dutch translations:

- Puoi camminare?
- Può camminare?
- Potete camminare?
- Riesci a camminare?
- Riesce a camminare?
- Riuscite a camminare?

- Kan je lopen?
- Kunt u stappen?
- Kunt u lopen?

- Posso camminare.
- Io posso camminare.
- Riesco a camminare.
- Io riesco a camminare.

Ik kan lopen.

- Continua a camminare.
- Continuate a camminare.
- Continui a camminare.

- Blijf lopen.
- Ik bleef lopen.

- Andate a camminare!
- Vada a camminare!

Ga eens wandelen!

- Mi piace camminare.
- A me piace camminare.

- Ik loop graag.
- Ik wandel graag.

- Non può più camminare.
- Lui non può più camminare.
- Non riesce più a camminare.
- Lui non riesce più a camminare.

Hij kan niet meer lopen.

- Tom non riesce a camminare.
- Tom non può camminare.

Tom kan niet lopen.

- Tom ha continuato a camminare.
- Tom continuò a camminare.

Tom ging verder.

Vai a camminare!

Ga eens wandelen!

- Mi piace camminare da sola.
- Mi piace camminare da solo.

- Ik ga graag alleen te voet.
- Ik wandel graag alleen.

- Non posso continuare a camminare.
- Io non posso continuare a camminare.
- Non riesco a continuare a camminare.
- Io non riesco a continuare a camminare.

Ik kan niet verder lopen.

- Riesco a malapena a camminare.
- Io riesco a malapena a camminare.

Ik kan amper wandelen.

A me piace camminare.

Ik wandel graag.

- Mi piace camminare sotto la pioggia.
- A me piace camminare sotto la pioggia.

Ik wandel graag in de regen.

- Sono troppo stanco per continuare a camminare.
- Io sono troppo stanco per continuare a camminare.
- Sono troppo stanca per continuare a camminare.
- Io sono troppo stanca per continuare a camminare.

Ik ben te moe om nog verder te stappen.

- Mi piace camminare.
- A me piace camminare.
- Mi piace passeggiare.
- A me piace passeggiare.

Ik wandel graag.

Continueremo a camminare in quella direzione.

We blijven doorlopen... ...in die richting.

Ti piace camminare a piedi nudi?

Hou je ervan om barrevoets te lopen?

Non camminare sui cocci di vetro.

Stap niet op de glasscherven.

Mi piace camminare sotto la pioggia.

Ik wandel graag in de regen.

- Tom non è abituato a camminare scalzo.
- Tom non è abituato a camminare a piedi nudi.

Tom is er niet aan gewend om op blote voeten te lopen.

- Abbiamo iniziato a camminare.
- Noi abbiamo iniziato a camminare.
- Abbiamo iniziato a passeggiare.
- Noi abbiamo iniziato a passeggiare.
- Abbiamo cominciato a passeggiare.
- Noi abbiamo cominciato a passeggiare.
- Abbiamo cominciato a camminare.
- Noi abbiamo cominciato a camminare.

We begonnen te lopen.

È come camminare su ettari di diamanti.

Het is niet anders dan lopen over velden van diamanten.

Il bebè è in grado di camminare.

De baby kan lopen.

Ha continuato a camminare sotto la pioggia.

Hij bleef verder wandelen in de regen.

Ho dovuto camminare perché non c'erano taxi.

Ik moest lopen, omdat er geen taxi's waren.

Mi piacerebbe camminare come una persona normale.

Ik zou graag willen lopen als een normaal mens.

Ho visto un ragno camminare sul soffitto.

Ik zag een spin lopen op het plafond.

- Tom ha continuato a camminare.
- Tom continuò a camminare.
- Tom ha continuato a passeggiare.
- Tom continuò a passeggiare.

Tom ging verder.

Se Lise potesse camminare su ettari di diamanti

Als Lisa over velden van diamanten liep,

Dobbiamo camminare un bel po', da quella parte.

Het is nog altijd vrij ver lopen die kant op.

Dal momento che non c'erano taxi, ho dovuto camminare.

Ik moest lopen, omdat er geen taxi's waren.

Sono così stanco che riesco a malapena a camminare.

- Ik ben zo moe, dat ik bijna niet meer kan gaan.
- Ik ben zo moe dat ik nauwelijks kan lopen.

Quando il clima è caldo, Maria ama camminare a piedi nudi.

Als het warm is, loopt Maria graag op blote voeten.

- Non camminare così veloce.
- Non camminate così veloce.
- Non cammini così veloce.

Loop niet zo snel.

Dovete fare pianissimo e camminare in punta dei piedi. Il bimbo sta dormendo.

Jullie moeten heel stil zijn en op jullie tenen lopen. Het baby'tje slaapt.

- A lei piace andare a passeggiare da sola.
- Le piace camminare da sola.

Ze gaat graag alleen wandelen.

Camminare in gruppo, suonare musica ad alto volume, portare con sé torce e bastoni,

In groepen lopen, luide muziek afspelen, fakkels en stokken dragen...

Oggi si può camminare per i campi di Oak Park, come ho fatto io,

Nu kun je naar Oak Park, zoals ik ook heb gedaan,

- Non essendoci taxi, ho dovuto camminare.
- Non essendoci taxi, dovetti camminare.
- Non essendoci taxi, sono dovuto andare a piedi.
- Non essendoci taxi, sono dovuta andare a piedi.
- Non essendoci taxi, dovetti andare a piedi.

Ik moest lopen, omdat er geen taxi's waren.