1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Dutch
  4. Ormai

Translation of "Ormai" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "Ormai" in a sentence and their dutch translations:

Ma ormai è fatta.

Maar we zitten eraan vast.

Ormai è un uomo.

Hij is al een man.

Le vesciche sono moltissime, ormai.

Ze zitten onder de blaren.

Siamo arrivati a quel punto, ormai.

En we zijn nu op het punt...

Le mutande? Ormai si sarebbero spente.

Ondergoed? Dat was nu wel uitgeweest...

Quello che è ormai noto qui

De achterliggende gedachte

Ormai cieco, un altro senso prende il sopravvento:

Als het zicht verdwijnt... ...neemt een ander zintuig het over.

Ormai ci sono. O la va o la spacca.

Ik zit er nu aan vast.

Sono passate tre ore, ormai, e questa non è scattata.

Er zijn drie uur voorbij, en er is niks dat 'm af heeft laten gaan.

I ghiacciai dell'Hindu Kush himalayano si stanno sciogliendo da tempo, ormai.

de Hindoekoesj Himalaya-gletsjers smelten al enige tijd.

E sorvegliando la strada per Parigi. Ma ormai mostrava segni di stanchezza e disillusione.

en de weg naar Parijs te bewaken. Maar ondertussen vertoonde hij tekenen van uitputting en ontgoocheling.

Il 30enne Ney era ormai un comprovato comandante di brigata, nonostante avesse rifiutato la promozione più

De 30-jarige Ney was nu een bewezen brigadecommandant, ondanks het feit dat hij meer dan eens

Le scorte di cibo che ha accumulato in autunno sono ormai terminate. Deve cercare del cibo nella notte fredda.

Haar voedselbronnen uit de herfst zijn nu uitgeput. In de koude nacht moet ze op zoek naar voedsel.