1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Dutch
  4. Perdite

Translation of "Perdite" in Dutch

0.016 sec.

Examples of using "Perdite" in a sentence and their dutch translations:

Per esempio, perdite finanziarie:

Bijvoorbeeld, financieel verlies:

Le stime delle perdite variano molto, ma è chiaro che entrambi i lati hanno subito perdite catastrofica.

Slachtoffer-aantallen variëren enorm, maar het is duidelijk beide partijen hebben catastrofale verliezen geleden.

Ma il loro edercito ha subito enormi perdite.

Una fuga notevole, ma il suo corpo subì pesanti perdite.

een opmerkelijke ontsnapping, maar zijn korps leed zware verliezen.

Di sorpresa e lo cacciarono dal Portogallo con pesanti perdite di uomini e rifornimenti.

de Britten en Portugezen Soult en verdreven hem Portugal uit met zwaar verlies aan manschappen en voorraden.

Al costo di 10.000 vittime, aveva inflitto il doppio delle perdite ai russi - circa

Ten koste van 10.000 slachtoffers, had hij tweemaal zoveel verliezen op de Russen toegebracht - ongeveer

In sole sei settimane, l'esercito russo soffrì quasi un terzo di milione di perdite.

I combattimenti in Serbia sono già costati circa 200,000 perdite a entrambi gli schieramenti.

De gevechten in Servië kostte al 200.000 slachtoffers aan elke kant.

La Prima Battaglia di Champagne porta a pochi guadagni territoriali a fronte di 90.000 perdite.

Maar de eerste slag van champagne leidt tot kleine winsten tegen een kosten van 90.000 slachtoffers.

perdite sono terribili - entro la fine della guerra un terzo dell'esercito della Serbia è stato ucciso

Con pesanti perdite. Le critiche pungenti di Napoleone potrebbero essere state il momento che pose fine alla lealtà di Marmont.

verrassen door de vijand . De scherpe kritiek van Napoleon was misschien het moment waarop Marmont's loyaliteit eindigde.