1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-English
  4. Adottata

Translation of "Adottata" in English

0.004 sec.

Examples of using "Adottata" in a sentence and their english translations:

- La proposta è stata adottata.
- La proposta fu adottata.
- La proposta venne adottata.

The proposal was adopted.

- Ha detto che era adottata.
- Disse che era adottata.

- She said that she was adopted.
- She said she was adopted.

- Mi ha detto che era adottata.
- Mi disse che era adottata.
- Mi ha detto che è stata adottata.
- Mi disse che fu adottata.

She told me that she was adopted.

- Non sa che è adottata.
- Non sa di essere adottata.

She doesn't know she's adopted.

- Ha detto che non era adottata.
- Disse che non era adottata.

She said that she wasn't adopted.

- Mi ha detto che era adottata.
- Mi disse che era adottata.

- She told me that she was adopted.
- She told me she was adopted.

- L'abbiamo adottata.
- La adottammo.

We adopted her.

- Tom disse che Mary era adottata.
- Tom ha detto che Mary era adottata.

Tom said that Mary was adopted.

Questa frase deve essere adottata.

This sentence must be adopted.

- Sono stato adottato.
- Io sono stato adottato.
- Sono stata adottata.
- Io sono stata adottata.

I'm adopted.

La ragazza adottata viene da Panama.

The adopted girl is from Panama.

Non lo sapevo che ero stata adottata.

I didn't know I was adopted.

Al meeting è stata adottata la sua proposta.

His proposals were adopted at the meeting.

Mi è piaciuta la tua idea e l'ho adottata.

I liked your idea and adopted it.

Mary ha detto a tutti che era stata adottata.

Mary told everyone she was adopted.

Tom ha detto a tutti che Mary è stata adottata.

Tom told everyone Mary was adopted.

- Non lo sapevo di essere stato adottato.
- Io non lo sapevo di essere stato adottato.
- Non lo sapevo di essere stata adottata.
- Io non lo sapevo di essere stata adottata.
- Non lo sapevo che ero stato adottato.
- Io non lo sapevo che ero stato adottato.
- Non lo sapevo che ero stata adottata.
- Io non lo sapevo che ero stata adottata.

- I didn't know I was adopted.
- I didn't know that I was adopted.

- L'ho sempre saputo che sono stato adottato.
- Io l'ho sempre saputo che sono stato adottato.
- L'ho sempre saputo che sono stata adottata.
- Io l'ho sempre saputo che sono stata adottata.

I always knew I was adopted.