1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-English
  4. Aspettarlo

Translation of "Aspettarlo" in English

0.005 sec.

Examples of using "Aspettarlo" in a sentence and their english translations:

- Ha dovuto aspettarlo.
- Dovette aspettarlo.

She had to wait for him.

- Non posso aspettarlo.
- Non riesco ad aspettarlo.

I can't wait for him.

- Ha acconsentito ad aspettarlo.
- Acconsentì ad aspettarlo.

She agreed to wait for him.

- Non posso più aspettarlo.
- Io non posso più aspettarlo.

- I can wait for him no longer.
- I can't wait for him any longer.

- Non mi piace aspettarlo.
- A me non piace aspettarlo.

I don't like waiting for him.

- Si è stancata di aspettarlo.
- Si stancò di aspettarlo.

She got tired of waiting for him.

- Deve aspettarlo.
- Lo deve aspettare.
- Ha bisogno di aspettarlo.

She needs to wait for him.

Non dovremmo aspettarlo?

Shouldn't we wait for him?

- Abbiamo dovuto aspettarlo per dieci minuti.
- Noi abbiamo dovuto aspettarlo per dieci minuti.
- Dovemmo aspettarlo per dieci minuti.

We had to wait for him for ten minutes.

- Non riuscivo ad aspettarlo.
- Non potevo aspettarlo.
- Non lo potevo aspettare.

- I couldn't wait for him.
- I couldn't wait for her.

- Mi ha detto di non aspettarlo.
- Mi disse di non aspettarlo.

She told me not to wait for him.

Penso che dovremmo aspettarlo.

I think we should wait for him.

Non sembrava dispiacerle aspettarlo.

She didn't seem to mind waiting for him.

- Tom ha chiesto a Mary di aspettarlo.
- Tom chiese a Mary di aspettarlo.

Tom asked Mary to wait for him.

- Dobbiamo aspettarlo.
- Lo dobbiamo aspettare.

We have to wait for him.

- Dovremmo aspettarlo?
- Lo dovremmo aspettare?

Should we wait for him?

- Voglio aspettarlo.
- Lo voglio aspettare.

I want to wait for him.

- Deve aspettarlo.
- Lo deve aspettare.

- She has to wait for him.
- She needs to wait for him.

- Tutto quello che possiamo fare è aspettarlo.
- Tutto ciò che possiamo fare è aspettarlo.

All we can do is to wait for him.

- Dovremmo aspettarlo qui?
- Lo dovremmo aspettare qui?
- Dovremmo aspettarlo qua?
- Lo dovremmo aspettare qua?

Should we wait here for him?

- Non l'ho aspettato.
- Non mi sono messo ad aspettarlo.
- Ho pensato bene di non aspettarlo.

I didn't wait for him.

- Non possiamo aspettarlo.
- Non lo possiamo aspettare.
- Non riusciamo ad aspettarlo.
- Non lo riusciamo ad aspettare.

We can't wait for him.

Tom chiese a Mary di aspettarlo qui.

Tom asked Mary to wait for him here.

- Dovremmo aspettarlo qui?
- Lo dovremmo aspettare qui?

- Should we wait for him here?
- Should we wait here for him?

- Posso aspettarlo qui?
- Lo posso aspettare qui?

Can I wait for him here?

- Devo aspettarlo qui.
- Lo devo aspettare qui.

I have to wait here for him.

Lui mi ha detto di non aspettarlo.

He told me not to wait for him.

- Non dovrà aspettarlo.
- Non lo dovrà aspettare.

She won't have to wait for him.

- Dove posso aspettarlo, per favore?
- Dove posso aspettarlo, per piacere?
- Dove posso aspettarla, per favore?
- Dove posso aspettarla, per piacere?

Where can I wait for it please?

- Tom ha chiesto a Mary di aspettarlo di fronte alla biblioteca.
- Tom chiese a Mary di aspettarlo di fronte alla biblioteca.

Tom asked Mary to wait for him in front of the library.

- Dice che deve aspettarlo.
- Dice che lo deve aspettare.

She says she has to wait for him.