Translation of "Barriera" in English

0.034 sec.

Examples of using "Barriera" in a sentence and their english translations:

- Abbatti la barriera.
- Abbatta la barriera.
- Abbattete la barriera.

- Lower the barrier.
- Bring down the barrier.

- Abbassa la barriera.
- Abbassate la barriera.
- Abbassi la barriera.

Lower the barrier.

Forse una barriera.

a barrier perhaps.

I lavoratori formarono una barriera umana.

The laborers formed a human barricade.

Io volevo aiutare la Grande Barriera Corallina

I wanted to help the Great Barrier Reef,

Quella barriera non può più essere ricostruita,

it can never be put back together --

Perché la stessa tecnologia costituisce una barriera

because technology itself forms the barrier

Le aiuta a superare la barriera corallina

It helps them to get over the reef...

È notte fonda sulla Grande barriera corallina australiana.

It's the middle of the night on Australia's Great Barrier Reef.

All'improvviso, vedi... aragoste che schizzano via dalla barriera.

You just suddenly see... lobsters just shooting out of the reef.

L'età non è una barriera contro la stupidità.

Age is not a barrier to stupidity.

Metà del corallo della Grande Barriera Corallina è morto.

Half of the coral of the Great Barrier Reef has died.

Lo sviluppo della civiltà tecnologica è la terza barriera.

The development of technological civilization is a third barrier.

Andiamo a nuotare con gli squali sulla Barriera Corallina,

let's go swim with the sharks in the Barrier Reef,

Ma la barriera più grande potremmo averla davanti a noi, nel futuro.

but the toughest barrier is ahead.

E la Grande Barriera Corallina per noi è il giardino, il parco giochi.

and the Great Barrier Reef is our backyard ; it's our playground.

E a volte sembra ci sia un una barriera tra noi e la realtà.

and at times that feels like a block between you and reality.

La marea allontana le uova fecondate dalle bocche affamate della barriera... verso il mare aperto.

The tide sweeps the fertilized eggs away from the reef's hungry mouths. And out into deep water.

E non sono solo i coralli a brillare. Tutte le creature della barriera sono fluorescenti.

And it's not just corals that glow. All sorts of reef creatures fluoresce.

Tanto che chi cammina sulla barriera corallina potrebbe calpestarne uno che sta cercando di nascondersi dai predatori.

So, people walking around reefs could even still stand on one that's you know, trying to hide away from predators during the day.

È visibile solo dopo il tramonto. Quando la barriera si tinge di blu, possiamo vedere cosa succede.

It only becomes apparent after dark. Bathing the reef in blue light reveals what's going on.

Che barriera infallibile contro le cattive abitudini, il vizio, l'immoralità che sono quei sapori che ci portano a impreziosire una casa, per cui in ogni tempo e in ogni luogo ci rivolgiamo con gioia, in quanto l'oggetto e la scena delle nostre più care attenzioni, fatiche e godimenti; il cui umile tetto, il cui portico ombreggiato, il cui verde prato e i fiori sorridenti respirano tutti davanti a noi, in veri e propri toni seri, un sentimento domestico che purifica in una sola volta il cuore e ci lega più strettamente ai nostri simili.

What an unfailing barrier against vice, immorality and bad habits are those tastes which lead us to embellish a home, to which at all times and in all places we turn with delight, as being the object and the scene of our fondest cares, labours and enjoyments; whose humble roof, whose shady porch, whose verdant lawn and smiling flowers all breathe forth to us, in true, earnest tones, a domestic feeling that at once purifies the heart and binds us more closely to our fellow beings.