Translation of "Braccia" in English

0.015 sec.

Examples of using "Braccia" in a sentence and their english translations:

- Mollami le braccia!
- Mi molli le braccia!
- Mollatemi le braccia!

Let go of my arms!

- Copriti le braccia.
- Si copra le braccia.
- Copritevi le braccia.

Cover your arms.

- Stenda le braccia.
- Stendete le braccia.

Stretch your arms straight.

- Ha incrociato le braccia.
- Incrociò le braccia.

- He crossed his arms.
- He folded his arms.

- Le mie braccia sono stanche.
- Ho le braccia stanche.
- Io ho le braccia stanche.

My arms are tired.

- Ha diverse cicatrici sulle braccia.
- Ha varie cicatrici sulle braccia.
- Ha svariate cicatrici sulle braccia.

He has several scars on his arms.

- Ken abbassò le braccia.
- Ken ha abbassato le braccia.

Ken laid down his arms.

- Ha delle braccia potenti.
- Lui ha delle braccia potenti.

He has powerful arms.

- Tom ha incrociato le braccia.
- Tom incrociò le braccia.

Tom crossed his arms.

- Tom ha alzato le braccia.
- Tom alzò le braccia.

Tom raised his arms.

- Ho le braccia corte.
- Io ho le braccia corte.

I have short arms.

- Tom fletté le braccia.
- Tom ha flesso le braccia.

Tom flexed his arms.

Stendi le braccia.

Stretch your arms straight.

- Mi sono rotto entrambe le braccia.
- Mi sono rotta entrambe le braccia.
- Mi ruppi entrambe le braccia.

I broke both of my arms.

- È morto tra le mie braccia.
- Lui è morto tra le mie braccia.
- Morì tra le mie braccia.
- Lui morì tra le mie braccia.

He died in my arms.

- Ha dei tatuaggi sulle braccia.
- Lei ha dei tatuaggi sulle braccia.
- Ha dei tatuaggi sulle sue braccia.
- Lei ha dei tatuaggi sulle sue braccia.

She has tattoos on her arms.

- Ha le braccia molto forti.
- Lui ha le braccia molto forti.

He has very strong arms.

- Lui la teneva tra le braccia.
- La teneva tra le braccia.

He held her in his arms.

- Si è rotta entrambe le braccia.
- Si ruppe entrambe le braccia.

- She broke both her arms.
- He broke both his arms.
- He broke both of his arms.
- She broke both of her arms.

Non incrociate le braccia.

Don't cross your arms.

Non incrociare le braccia.

Don't cross your arms.

Sta agitando le braccia.

He's waving his arms.

Ha le braccia lunghe.

He has long arms.

- Si è addormentata tra le sue braccia.
- Lei si è addormentata tra le sue braccia.
- Si addormentò tra le sue braccia.
- Lei si addormentò tra le sue braccia.

She fell asleep in his arms.

- Si è addormentata tra le mie braccia.
- Lei si è addormentata tra le mie braccia.
- Si addormentò tra le mie braccia.
- Lei si addormentò tra le mie braccia.

She fell asleep in my arms.

- Vieni ad addormentarti tra le mie braccia.
- Venite ad addormentarvi tra le mie braccia.
- Venga ad addormentarsi tra le mie braccia.

Come fall asleep in my arms.

- Tom si è rotto entrambe le braccia.
- Tom si ruppe entrambe le braccia.

- Tom broke both his arms.
- Tom broke both of his arms.

- Ricordo il calore delle sue braccia.
- Io ricordo il calore delle sue braccia.

I remember the warmth of his arms.

- Tom ha preso Mary tra le braccia.
- Tom prese Mary tra le braccia.

Tom took Mary in his arms.

- Mary si è rotta entrambe le braccia.
- Mary si ruppe entrambe le braccia.

- Mary broke both of her arms.
- Mary broke both her arms.

- Suo padre è morto tra le sue braccia.
- Suo padre morì tra le sue braccia.
- Suo padre è morto fra le sue braccia.
- Suo padre morì fra le sue braccia.

Her father died in her arms.

Le braccia tese ma penzoloni

the outstretched but limp arms,

braccia aperte, gambe aperte (Risate)

Open your arms and legs.

Tom ha delle braccia potenti.

Tom has powerful arms.

Tom ha le braccia grandi.

Tom has big arms.

Ha delle cicatrici sulle braccia.

He has scars on his arms.

Ha dei tatuaggi sulle braccia.

He has tattoos on his arms.

Aveva dei graffi sulle braccia.

He had scratches on his arms.

Ha diverse cicatrici sulle braccia.

- He has several scars on his arms.
- She has several scars on her arms.

Hanno dei noduli sulle braccia.

They have growths on their arms.

Avevano dei graffi sulle braccia.

They had scratches on their arms.

Hanno delle cicatrici sulle braccia.

They have scars on their arms.

- Le mie braccia sono a posto ora.
- Le mie braccia sono a posto adesso.

My arms are fine now.

- Guardava il sumo con le braccia incrociate.
- Lui guardava il sumo con le braccia incrociate.

He watched the Sumo wrestling with folded arms.

- L'anziano era seduto con le braccia incrociate.
- Il vecchio era seduto con le braccia incrociate.

The old man was sitting with his arms folded.

- Mary è morta tra le braccia del prete.
- Mary morì tra le braccia del prete.

Mary died in the priest's arms.

- Tom ha messo le braccia attorno a Mary.
- Tom mise le braccia attorno a Mary.

Tom put his arms around Mary.

- Tom è morto tra le braccia di Mary.
- Tom morì tra le braccia di Mary.

Tom died in Mary's arms.

Strappato dalle braccia di suo padre

who was ripped from his father's arms

È un bell'esercizio per le braccia.

This is gonna be a workout on the arms. Okay.

Le tue braccia sono troppo corte.

Your arm is too short.

Ella ha braccia e gambe lunghe.

She has long arms and legs.

Lo hanno accolto a braccia aperte?

You welcomed him with open arms?

Era seduto con le braccia incrociate.

He was sitting with his arms folded.

Gli è morta tra le braccia.

She died in his arms.

Tom portava Mary nelle sue braccia.

Tom carried Mary in his arms.

Tom non ha le braccia pelose.

Tom doesn't have hairy arms.

Non incrociate le braccia al petto.

Don't cross your arms across your chest.

Non incorociare le braccia al petto.

Don't cross your arms across your chest.

Si è rotto entrambe le braccia.

- He broke both his arms.
- He broke both of his arms.
- He's broken both of his arms.

Nel momento in cui alziamo le braccia

When we raise our arms,

Mary teneva il bambino tra le braccia.

Mary held the baby in her arms.

Poi incrociai le braccia per affrontare l'impatto.

And then, I braced for impact.

Vieni a dormire tra le mie braccia.

Come fall asleep in my arms.

Mary morì tra le braccia del prete.

Mary died in the priest's arms.

Mary ha pianto tra le mie braccia.

Mary cried in my arms.

Tom cullava il bambino tra le braccia.

Tom cradled the baby in his arms.

- Un poliziotto lo stava osservando con le braccia incrociate.
- Un poliziotto la stava osservando con le braccia incrociate.

A policeman was watching it, with his arms crossed.

Le braccia e lo stomaco le facevano male.

Her arms and stomach were hurting badly.

Lui le mise le braccia attorno alla vita.

- He put his arm around her waist.
- He wrapped his arms around her waist.

Mary è morta tra le braccia del prete.

Mary died in the priest's arms.

- Ken abbassò le sue armi.
- Ken abbassò le braccia.
- Ken ha abbassato le braccia.
- Ken ha abbassato le sue armi.

Ken laid down his arms.

- Era molto alto e magro, con braccia e gambe lunghe.
- Lui era molto alto e magro, con braccia e gambe lunghe.

He was very tall and slim, with long arms and legs.

Zack, dopo 8 anni di continui spasmi alle braccia

Zack, after 8 years dealing with constant spasms in his arms

Vi chiedo molto semplicemente, tenete pure giù le braccia,

I ask you very simply, keep well down the arms,

- Tom e Mary sono caduti entrambi e si sono rotti le braccia.
- Tom e Mary caddero entrambi e si ruppero le braccia.

Tom and Mary both fell and broke their arms.

Lei mise le braccia intorno alle spalle di suo figlio.

She put her arm around her son’s shoulder.

Era molto alto e magro, con braccia e gambe lunghe.

He was very tall and thin, with long arms and legs.

- Tom è caduto da una scala e si è rotto entrambe le braccia.
- Tom è caduto da una scala a pioli e si è rotto entrambe le braccia.
- Tom cadde da una scala e si ruppe entrambe le braccia.
- Tom cadde da una scala a pioli e si ruppe entrambe le braccia.

Tom fell off a ladder and broke both of his arms.

Ora, so che ci sono persone con movimenti limitati delle braccia,

Now, I know there're some people with limited movement of their arms,

Oltre alle cicatrici su braccia e orecchie, deve usare un bastone,

As well as scarring to her ears and arms, she walks with a limp,

Le braccia della mamma sono il sito di più profonda sicurezza.

Mother's arms are the site of deepest security.

Quando parli con gli altri, lo fai con le braccia incrociate.

When you talk to others, you're doing it with your arms crossed.

Ma avete visto, per elaborare la risposta alzate e abbassate le braccia.

but as you can see, you raise and lower your arms to respond.

Per arrampicarsi bene si usano le gambe, le braccia servono a bilanciarsi.

Good climbing actually uses your legs, and your arms just balance.

Il ragazzino si sentiva al sicuro tra le braccia di suo padre.

The little boy felt secure in his father's arms.