Translation of "Commerciale" in English

0.017 sec.

Examples of using "Commerciale" in a sentence and their english translations:

- Sono al centro commerciale.
- Io sono al centro commerciale.

I'm at the mall.

- Sono stato al centro commerciale.
- Io sono stato al centro commerciale.
- Sono stata al centro commerciale.
- Io sono stata al centro commerciale.

I've been to the mall.

- Vorrei andare al centro commerciale.
- Io vorrei andare al centro commerciale.
- Mi piacerebbe andare al centro commerciale.
- A me piacerebbe andare al centro commerciale.

I'd like to go to the mall.

- Andiamo al centro commerciale stasera.
- Andiamo al centro commerciale questa sera.

Let's go to the mall tonight.

- Sto andando al centro commerciale.
- Io sto andando al centro commerciale.

- I am going to the mall.
- I'm going to the mall.

- Ho guidato fino al centro commerciale.
- Guidai fino al centro commerciale.

I drove to the mall.

Dov'è il centro commerciale?

Where's the shopping center?

Andiamo al centro commerciale.

Let's go to the mall.

- Siamo andati al centro commerciale ieri.
- Siamo andate al centro commerciale ieri.

We went to the mall yesterday.

- Non posso andare al centro commerciale.
- Io non posso andare al centro commerciale.
- Non riesco ad andare al centro commerciale.
- Io non riesco ad andare al centro commerciale.

I can't go to the mall.

- È andato al centro commerciale con lei.
- Andò al centro commerciale con lei.

He went to the mall with her.

- È andata al centro commerciale con lui.
- Andò al centro commerciale con lui.

She went to the mall with him.

Quando vado al centro commerciale,

When I go to a shopping mall,

Un monopolio commerciale nella regione.

a trading monopoly in the region.

Dovremmo andare al centro commerciale?

Should we go to the mall?

Il centro commerciale è deserto.

The mall is deserted.

Il centro commerciale è aperto.

The mall is open.

Tom è al centro commerciale.

- Tom is at the shopping center.
- Tom is at the mall.

- Dov'è il centro commerciale più vicino?
- Dove si trova il centro commerciale più vicino?

Where's the nearest shopping mall?

- Tom di solito fa acquisti al centro commerciale.
- Tom solitamente fa acquisti al centro commerciale.

Tom usually shops at the mall.

- Tom è andato al centro commerciale con Mary.
- Tom andò al centro commerciale con Mary.

Tom went to the mall with Mary.

- Non è andato al centro commerciale con lei.
- Non andò al centro commerciale con lei.

He didn't go to the mall with her.

- Non è andata al centro commerciale con lui.
- Non andò al centro commerciale con lui.

She didn't go to the mall with him.

- Sarei dovuto andare al centro commerciale con Tom.
- Io sarei dovuto andare al centro commerciale con Tom.
- Sarei dovuta andare al centro commerciale con Tom.
- Io sarei dovuta andare al centro commerciale con Tom.

- I should've gone to the mall with Tom.
- I should have gone to the mall with Tom.

Tom è andato al centro commerciale.

Tom has gone to the mall.

Tom ama andare al centro commerciale.

Tom loves going to the mall.

Tom sta andando al centro commerciale.

Tom is going to the mall.

Qui vicino c'è un centro commerciale?

Is there a mall near here?

Sami lavora in un centro commerciale.

Sami works at a mall.

Tom è ancora al centro commerciale.

Tom is still at the mall.

Perché non andiamo al centro commerciale?

Why don't we go to the mall?

- Tom lavora a Boston per una società commerciale.
- Tom lavora per una società commerciale a Boston.

Tom works for a trading company in Boston.

- Tom è andato a fare shopping in un centro commerciale.
- Tom è andato a fare acquisti in un centro commerciale.
- Tom è andato a fare compere in un centro commerciale.
- Tom andò a fare shopping in un centro commerciale.
- Tom andò a fare acquisti in un centro commerciale.
- Tom andò a fare compere in un centro commerciale.

Tom went shopping at a department store.

Quindi abbiamo ottenuto una licenza commerciale corrispondente.

Then we got a corresponding trade license.

C'è un supermercato in questo centro commerciale?

Is there a supermarket in this mall?

Questo mese avremo una fiera commerciale internazionale.

We are having an international trade fair this month.

La segretaria si occupa della corrispondenza commerciale.

The secretary works on business correspondence.

- Ci sono molti hotel nel distretto commerciale della città.
- Ci sono molti alberghi nel distretto commerciale della città.

There are many hotels in the city's business district.

- Adoro fare i miei acquisti in questo centro commerciale.
- Io adoro fare i miei acquisti in questo centro commerciale.

I love shopping in this mall.

- Vorrei comprare un nuovo cappotto in quel centro commerciale.
- Mi piacerebbe comprare un nuovo cappotto in quel centro commerciale.

I would like to buy a new coat at that department store.

Proprio accanto a un centro commerciale di lusso.

right next to a luxury outlet mall.

Quanti ascensori ci sono in questo centro commerciale?

How many elevators are there in this shopping mall?

Il ristorante di Sami era nel centro commerciale.

Sami's restaurant was in the mall.

- Mia madre è andata al centro commerciale per fare qualche acquisto.
- Mia madre andò al centro commerciale per fare qualche acquisto.

My mother went to the department store to do some shopping.

Non era niente di commerciale, solo un grande evento.

It was nothing commercial, just a huge event.

Il nuovo centro commerciale verrà aperto il mese prossimo.

The new department store will be opened next month.

Devo andare a incontrarmi con Tom al centro commerciale.

I have to go meet Tom at the mall.

- Non darei mai al mio cane del cibo per cani commerciale.
- Io non darei mai al mio cane del cibo per cani commerciale.

I would never feed my dog commercial dog food.

- Chi è quella ragazza carina con cui ti ho visto al centro commerciale?
- Chi è quella ragazza carina con cui ti ho vista al centro commerciale?
- Chi è quella ragazza carina con cui vi ho visti al centro commerciale?
- Chi è quella ragazza carina con cui vi ho viste al centro commerciale?
- Chi è quella ragazza carina con cui l'ho visto al centro commerciale?
- Chi è quella ragazza carina con cui l'ho vista al centro commerciale?

Who's that cute girl I saw you with at the mall?

Devi acquisire al più presto una buona conoscenza dell'inglese commerciale.

- You have to acquire as soon as possible a good knowledge of business English.
- You must acquire as soon as possible a good knowledge of business English.

Il Canada ha siglato un accordo commerciale con l'Unione Europea.

Canada has signed a trade agreement with the European Union.

La letteratura fiorisce meglio quando è mezza commerciale e mezza arte.

Literature flourishes best when it is half a trade and half an art.

Andare a un centro commerciale o in un mercato contadino come questo.

going into a shopping mall or going into a farmers market like this.

- Tom e Mary stanno costruendo una nuova piazza.
- Tom e Mary stanno costruendo un nuovo centro commerciale.

Tom and Mary are building a new plaza.

Il bilancio commerciale della nazione è migliorato l'anno scorso dato che le esportazioni erano forti, mentre le importazioni sono rimaste stabili.

The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.

La corte ha stabilito che la decisione del sindaco di utilizzare fondi pubblici per effettuare un prestito per assistere un'attività commerciale locale, che poco dopo ha dichiarato fallimento, faceva parte del campo dei poteri discrezionali del sindaco nel normale svolgimento delle sue funzioni.

The court ruled that the mayor's decision to use public funds to make a loan to assist a local business, which shortly afterward declared bankruptcy, had been within the scope of the mayor's discretionary powers in the normal discharge of his duties.

Gli americani hanno voluto imporre l’idea secondo la quale un libro o un film debba essere considerato come un oggetto commerciale qualunque. Poiché essi hanno compreso che oltre a quella bellica, diplomatica e commerciale esiste anche una guerra culturale. Una lotta che essi intendono vincere per ragioni nobili - gli Stati Uniti hanno sempre valutato i loro valori come universali - e meno nobili: la standardizzazione degli spiriti è il miglior mezzo per vendere i prodotti americani. Pensi che il cinema rappresenta il prodotto d’esportazione più importante, ben più che le armi, l’aeronautica o l’informatica! Da ciò la loro volontà d’imporre l’inglese come lingua mondiale. Anche se si nota da un paio di decenni una certa riduzione della loro influenza.

- Americans wanted to impose the idea that a book or a movie should be considered the same as any commercial object. For they understood that besides the army, diplomacy and trade there is also a cultural war. It's a battle they intend to win both for noble reasons -- the United States has always felt that its values ​​are universal -- and less noble ones: the education of minds is the best way to sell American products. Consider that cinema represents their most important export, ahead of weapons, aerospace or computers! Hence their desire to impose English as a global language. Even if we can observe for the last two decades a decline in their influence.
- The Americans wanted to impose the idea that a book or film should be treated like any commercial object, because they understood that alongside the army, diplomacy and trade, there is also cultural war, a battle that they intend to win both for noble reasons — the United States has always opined that its values are universal — and less noble ones: the formation of minds is the best way to sell off American products. Consider that the cinema represents the top rank of American exports, far ahead of weaponry, aeronautics or information technology! Hence their desire to impose English as a world language, even if there has been a two-decade decline in their influence.