1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-English
  4. Deplorevole

Translation of "Deplorevole" in English

0.002 sec.

Examples of using "Deplorevole" in a sentence and their english translations:

È deplorevole.

It's regrettable.

- Ho fatto un errore deplorevole.
- Io ho fatto un errore deplorevole.
- Ho commesso un errore deplorevole.
- Io ho commesso un errore deplorevole.

I made a regrettable mistake.

- È deplorevole che sia dovuta morire così giovane.
- È deplorevole che lei sia dovuta morire così giovane.

It is regrettable that she should have died so young.

La strada è in uno stato deplorevole.

The road is in a deplorable state.

- È deplorevole.
- È spiacevole.
- È sfortunato.
- È sfortunata.
- È increscioso.
- È incresciosa.

- That's unfortunate.
- It's regrettable.

"Se qualcuno di voi sopravvive in questa notte fatale e ritorna in Giamaica dica all'ammiraglio che ero alla ricerca del pirata quando questo evento deplorevole ha avuto luogo; gli dica che spero di aver sempre fatto il mio dovere, e che io-."

"If any of you survive this fatal night and return to Jamaica tell the admiral that I was in search of the pirate when this lamentable occurrence took place; tell him I hope I have always done my duty, and that I-."