1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-English
  4. Dominio

Translation of "Dominio" in English

0.003 sec.

Examples of using "Dominio" in a sentence and their english translations:

Competere per il dominio nell'esplorazione spaziale.

to compete for dominance in space exploration.

Il dominio dell'inglese uccide il dibattito europeo.

The dominance of English kills the European debate.

Prima, tramite un sistema di nomi di dominio,

First, a domain name server,

Espansione sotto il dominio di suo figlio Ogodei.

expansion under the rule of his son, Ogodei.

La balena e l'elefante, nessuno dei due in grado di sfidare l'altro nel proprio dominio.

The whale and the elephant, neither able to challenge the other in its own domain.

Negli scacchi, ottenere il dominio su una data posizione può essere più vantaggioso che ottenere guadagni materiali.

In chess, gaining dominance over a given position can be more advantageous than making material gains.

Negli scacchi, vale quasi sempre la pena sacrificare materiale per ottenere il dominio da una posizione vantaggiosa sul campo di battaglia.

In chess, it is almost always worth sacrificing material to gain dominance from an advantageous position on the battlefield.

Il patriottismo, nel suo senso più semplice, chiaro ed evidente, è nulla agli occhi dei leader, uno strumento per raggiungere i propri obiettivi basato sul loro desiderio di dominio e sul loro egoismo, mentre, agli occhi dei cittadini, è la rinuncia della dignità umana, della ragione, della coscienza, e anche la loro sottomissione servile a chi è al potere.

Patriotism in its simple, clear and plain meaning is nothing other to rulers than an instrument for achieving their power-hungry and self-serving goals. To those who are subjected to them, it is a denial of human dignity, reason, and conscience, as well as a slavish submission of themselves to those who are in power.