1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-English
  4. Dubitare

Translation of "Dubitare" in English

0.010 sec.

Examples of using "Dubitare" in a sentence and their english translations:

- Devi dubitare di tutto.
- Deve dubitare di tutto.
- Dovete dubitare di tutto.

- One should doubt everything.
- You have to doubt everything.

Comincio a dubitare.

I'm beginning to have doubts.

Non dubitare mai!

Never doubt!

- Non avrei dovuto dubitare di te.
- Non avrei dovuto dubitare di voi.
- Non avrei dovuto dubitare di lei.

I shouldn't have doubted you.

- Non penso che dovrei dubitare di te.
- Non penso che dovrei dubitare di voi.
- Non penso che dovrei dubitare di lei.

I don't think I should doubt you.

- Chi può dubitarlo?
- Chi può dubitarla?
- Chi lo può dubitare?
- Chi la può dubitare?

Who can doubt it?

- Stava iniziando a dubitare di se stessa.
- Stava cominciando a dubitare di se stessa.

She was starting to doubt herself.

Dubitare è la chiave per la conoscenza.

Doubt is the key to knowledge.

Oppure, potrei persino dubitare della scienza del clima stessa.

Or, I could even want to doubt climate science itself.

Per poter dubitare di me stesso in quel modo.

to be able to doubt myself in that way -

Dubitare di sé stessi è il primo segno di intelligenza.

To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.

Comincio a dubitare che Tom capisca davvero così bene il francese.

I'm beginning to doubt whether Tom can really understand French all that well.

- Non dubitare delle sue parole.
- Non dubitate delle sue parole.
- Non dubiti delle sue parole.

Don't doubt his words.